Document Browser
Documents > all
9195 documents - showing 1601 - 1700 - previous next
ID | Text title | ATU | Language | Author | Origin | Publication Date |
---|---|---|---|---|---|---|
trans-727.xml | Sự tích hoa cẩm chướng | 652 | Vietnamese | _ | Germany | _ |
trans-1650.xml | Sự tích con cá thờn bơn | _ | Vietnamese | _ | Germany | _ |
trans-588.xml | Bác nông dân nghèo khó | 1535 | Vietnamese | _ | Germany | _ |
trans-824.xml | Cáo và đàn ngỗng | _ | Vietnamese | _ | Germany | _ |
trans-366.xml | Đám cưới chị cáo | _ | Vietnamese | _ | Germany | _ |
trans-1240.xml | Cô Một Mắt, cô Hai Mắt và cô Ba Mắt | 511 | Vietnamese | _ | Germany | _ |
trans-1572.xml | Chàng Heinz lười biếng | 1430 | Vietnamese | _ | Germany | _ |
trans-1784.xml | Thỏ và nhím | 1074 | Vietnamese | _ | Germany | _ |
trans-796.xml | Chú Hans sung sướng | 1415 | Vietnamese | _ | Germany | _ |
trans-481.xml | Công chúa ngủ trong rừng | 410 | Vietnamese | _ | Germany | _ |
trans-434.xml | Cuộc ngao du của tí hon | 700 | Vietnamese | _ | Germany | _ |
trans-908.xml | Bác Hildebrand già cả | _ | Vietnamese | _ | Germany | _ |
trans-441.xml | Con chim kỳ lạ | 311 | Vietnamese | _ | Germany | _ |
trans-87.xml | Mười hai hoàng tử | 451 | Vietnamese | _ | Germany | _ |
trans-77.xml | Người nhạc sĩ lang thang | 151 | Vietnamese | _ | Germany | _ |
trans-598.xml | Ong chúa | 554 | Vietnamese | _ | Germany | _ |
trans-880.xml | Vua núi vàng | 810 | Vietnamese | _ | Germany | _ |
trans-167.xml | Con rắn trắng | 673 | Vietnamese | _ | Germany | _ |
trans-1144.xml | Ba chú phó nhỏ | 360 | Vietnamese | _ | Germany | _ |
trans-270.xml | Chiếc tù và biết hát | 780 | Vietnamese | _ | Germany | _ |
trans-20.xml | Mèo, chuột kết nghĩa | 15 | Vietnamese | _ | Germany | _ |
trans-1473.xml | Những đồng Heller bị mất | 769 | Vietnamese | _ | Germany | _ |
trans-1482.xml | Kén nàng dâu | 1452 | Vietnamese | _ | Germany | _ |
trans-47.xml | Chó sói và bảy chú dê con | 123 | Vietnamese | _ | Germany | _ |
trans-1394.xml | Củ cải chúa | 1737 | Vietnamese | _ | Germany | _ |
trans-1210.xml | Chiếc hộp sắt biết nói | 425A | Vietnamese | _ | Germany | _ |
trans-1640.xml | Chim hồng tước và con cú | 221 | Vietnamese | _ | Germany | _ |
trans-1280.xml | Sáu người kỳ tài | 513 | Vietnamese | _ | Germany | _ |
trans-1502.xml | Chim sẻ mẹ và bốn con | 157 | Vietnamese | _ | Germany | _ |
trans-1817.xml | Con thỏ biển tí hon | 329 | Vietnamese | _ | Germany | _ |
trans-1522.xml | Chuyện cổ tích tưởng tượng ở miền Đithmarsen | 1930 | Vietnamese | _ | Germany | _ |
trans-688.xml | Chó sói và người | 157 | Vietnamese | _ | Germany | _ |
trans-232.xml | Bà chúa tuyết | 480 | Vietnamese | _ | Germany | _ |
trans-1689.xml | Tuổi thọ | 173 | Vietnamese | _ | Germany | _ |
trans-1590.xml | Hans lực lưỡng cường tráng | _ | Vietnamese | _ | Germany | _ |
trans-1843.xml | Bông lúa | 779 | Vietnamese | _ | Germany | _ |
trans-1058.xml | Người thợ săn tài giỏi | 304 | Vietnamese | _ | Germany | _ |
trans-1775.xml | Cô dâu đích thực | 510 | Vietnamese | _ | Germany | _ |
trans-278.xml | Ba sợi tóc vàng của con quỷ | 461 | Vietnamese | _ | Germany | _ |
trans-5010.xml | Две бочки | _ | Russian | Иван Крылов | Russia | 1806 |
trans-2996.xml | Чернушка | 510A | Russian | Александр Афанасьев | Russia | 1855 |
trans-5006.xml | Волки пастухи | _ | Russian | Иван Крылов | Russia | 1806 |
trans-2854.xml | Кот, петух и лиса | 61B | Russian | Александр Афанасьев | Russia | 1855 |
trans-3080.xml | Хорошо, да худо | _ | Russian | Александр Афанасьев | Russia | 1855 |
trans-2822.xml | Зимовье зверей | _ | Russian | Александр Афанасьев | Russia | 1855 |
trans-2761.xml | Беглый солдат и черт | _ | Russian | Александр Афанасьев | Russia | 1855 |
trans-2990.xml | Царевна, разрешающая загадки | 851 | Russian | Александр Афанасьев | Russia | 1855 |
trans-2994.xml | Царь-девица | |||||
maspons-2.xml | Lo Bou Roig | _ | Catalan | Francesc Maspons i Labrós | Spain | 1885 |
trans-2907.xml | Неумойка | _ | Russian | Александр Афанасьев | Russia | 1855 |
trans-3067.xml | Хитрая наука | _ | Russian | Александр Афанасьев | Russia | 1855 |
trans-4935.xml | Обоз | _ | Russian | Иван Крылов | Russia | 1812 |
trans-5048.xml | Богач и поэт | _ | Russian | Иван Крылов | Russia | 1806 |
trans-5029.xml | Сочинитель и разбйник | _ | Russian | Иван Крылов | Russia | 1806 |
trans-3043.xml | Емеля-дурак | _ | Russian | Александр Афанасьев | Russia | 1855 |
trans-4995.xml | Подагра и паук | _ | Russian | Иван Крылов | Russia | 1806 |
trans-3056.xml | Морской царь и Василиса Премудрая | 313 | Russian | Александр Афанасьев | Russia | 1855 |
maspons-7.xml | Los Fills del Rey | 707 | Catalan | Francesc Maspons i Labrós | Spain | 1885 |
trans-4979.xml | Мирская сходка | _ | Russian | Иван Крылов | Russia | 1806 |
trans-5033.xml | Булыжник и алмаз | _ | Russian | Иван Крылов | Russia | 1806 |
trans-4977.xml | Крестьяне и река | _ | Russian | Иван Крылов | Russia | 1806 |
trans-2973.xml | Счастье и несчастье | _ | Russian | Александр Афанасьев | Russia | 1855 |
trans-5240.xml | Волк и семеро козлят | 123 | Russian | _ | Germany | _ |
trans-4933.xml | Петух и жемчужное зерно | _ | Russian | Иван Крылов | Russia | 0 |
trans-5034.xml | Мот и ласточка | _ | Russian | Иван Крылов | Russia | 0 |
trans-4952.xml | Дерево | _ | Russian | Иван Крылов | Russia | 1806 |
trans-5016.xml | Осел и мужик | _ | Russian | Иван Крылов | Russia | 1806 |
trans-5052.xml | Две собаки | _ | Russian | Иван Крылов | Russia | 0 |
trans-5001.xml | Фортуна и нищий | _ | Russian | Иван Крылов | Russia | 1806 |
trans-5025.xml | Колос | _ | Russian | Иван Крылов | Russia | 1806 |
trans-5028.xml | Трудолюбивый медведь | _ | Russian | Иван Крылов | Russia | 1806 |
trans-4962.xml | Волк и лисица | _ | Russian | Иван Крылов | Russia | 1806 |
trans-2790.xml | Горе | _ | Russian | Александр Афанасьев | Russia | 1855 |
trans-4899.xml | Лягушка и вол | _ | Russian | Иван Крылов | Russia | 1807 |
trans-2886.xml | Мена | _ | Russian | Александр Афанасьев | Russia | 1855 |
trans-3035.xml | Три царства — медное, серебряное и золотое | _ | Russian | Александр Афанасьев | Russia | 1855 |
maspons-6.xml | Lo Romani | 425A | Catalan | Francesc Maspons i Labrós | Spain | 1885 |
trans-5063.xml | Кукушка и орел | _ | Russian | Иван Крылов | Russia | 1806 |
trans-2851.xml | Королевна и разбойники | _ | Russian | Александр Афанасьев | Russia | 1855 |
trans-2879.xml | Марья Моревна | 552 | Russian | Александр Афанасьев | Russia | 1855 |
trans-2850.xml | Королевич и его дядька | _ | Russian | Александр Афанасьев | Russia | 1855 |
trans-4985.xml | Камень и червяк | _ | Russian | Иван Крылов | Russia | 1806 |
trans-4924.xml | Ручей | _ | Russian | Иван Крылов | Russia | 1811 |
trans-2906.xml | Несмеяна-царевна | _ | Russian | Александр Афанасьев | Russia | 1855 |
trans-4017.xml | Сказка о мёртвой царевне и о семи богатырях | 709 | Russian | Aleksandr Pushkin | Russia | _ |
trans-2943.xml | Сказание об Александре Македонском | _ | Russian | Александр Афанасьев | Russia | 1855 |
trans-4946.xml | Кот и повар | _ | Russian | Иван Крылов | Russia | 1806 |
trans-5097.xml | Пир | _ | Russian | Иван Крылов | Russia | 1806 |
trans-5037.xml | Свинья под дубом | _ | Russian | Иван Крылов | Russia | 1823 |
maspons-11.xml | Lo Lleó | 444* | Catalan | Francesc Maspons i Labrós | Spain | 1885 |
trans-2807.xml | Дочь пастуха | _ | Russian | Александр Афанасьев | Russia | 1855 |
trans-2980.xml | Упырь | _ | Russian | Александр Афанасьев | Russia | 1855 |
trans-2803.xml | Дока на доку | _ | Russian | Александр Афанасьев | Russia | 1855 |
trans-4918.xml | Вельможа и философ | _ | Russian | Иван Крылов | Russia | 1814 |
trans-2936.xml | Рога | _ | Russian | Александр Афанасьев | Russia | 1855 |
trans-4943.xml | Волк и волченок | _ | Russian | Иван Крылов | Russia | 1806 |
trans-4966.xml | Пруд и река | _ | Russian | Иван Крылов | Russia | 1806 |
trans-3057.xml | Морской царь и Василиса Премудрая | _ | Russian | Александр Афанасьев | Russia | 1855 |
trans-3092.xml | Не любо — не слушай | _ | Russian | Александр Афанасьев | Russia | 1855 |
trans-2786.xml | Вороватый мужик | _ | Russian | Александр Афанасьев | Russia | 1855 |
trans-2984.xml | Хитрая наука | _ | Russian | Александр Афанасьев | Russia | 1855 |