Document Browser
Documents > all
9195 documents - showing 3801 - 3900 - previous next
| ID | Text title | ATU | Language | Author | Origin | Publication Date |
|---|---|---|---|---|---|---|
| trans-9124.xml | Орел и лисица | _ | Bulgarian | Петко Славейков | Bulgaria | 1852 |
| trans-9138.xml | Лекар и болний | _ | Bulgarian | Петко Славейков | Bulgaria | 1852 |
| trans-9154.xml | Лисица и вепр | _ | Bulgarian | Петко Славейков | Bulgaria | 1852 |
| trans-9174.xml | Магарета | _ | Bulgarian | Петко Славейков | Bulgaria | 1852 |
| trans-9162.xml | Свирец | _ | Bulgarian | Петко Славейков | Bulgaria | 1852 |
| trans-9143.xml | Врана и змия | _ | Bulgarian | Петко Славейков | Bulgaria | 1852 |
| trans-9161.xml | Вълк и магаре | _ | Bulgarian | Петко Славейков | Bulgaria | 1852 |
| trans-9133.xml | Яре и вълк | _ | Bulgarian | Петко Славейков | Bulgaria | 1852 |
| trans-9140.xml | Глистя и лисица | _ | Bulgarian | Петко Славейков | Bulgaria | 1852 |
| trans-9134.xml | Гарван | _ | Bulgarian | Петко Славейков | Bulgaria | 0 |
| trans-9149.xml | Котка | _ | Bulgarian | Петко Славейков | Bulgaria | 1852 |
| trans-9159.xml | Крадци | _ | Bulgarian | Петко Славейков | Bulgaria | 1852 |
| trans-5520.xml | Червената шапчица | 333 | Bulgarian | _ | France | _ |
| trans-9132.xml | Зайците | _ | Bulgarian | Петко Славейков | Bulgaria | 1852 |
| trans-9156.xml | Магаре и вран | _ | Bulgarian | Петко Славейков | Bulgaria | 1852 |
| trans-9126.xml | Лисица и пръч | _ | Bulgarian | Петко Славейков | Bulgaria | 1852 |
| trans-9155.xml | Диво магаре | _ | Bulgarian | Петко Славейков | Bulgaria | 1852 |
| trans-9129.xml | Коварний | _ | Bulgarian | Петко Славейков | Bulgaria | 1852 |
| trans-9165.xml | Жаби | _ | Bulgarian | Петко Славейков | Bulgaria | 1852 |
| trans-9135.xml | Лъв и жаба | _ | Bulgarian | Петко Славейков | Bulgaria | 1852 |
| trans-9150.xml | _ | _ | Bulgarian | Петко Славейков | Bulgaria | 1852 |
| trans-9146.xml | Ластовица и гарван | _ | Bulgarian | Петко Славейков | Bulgaria | 1852 |
| trans-8364.xml | Гарван и лисица | 57 | Bulgarian | Тодор Сарафов | Greece | 1967 |
| trans-9142.xml | Бълха | _ | Bulgarian | Петко Славейков | Bulgaria | 1852 |
| trans-9136.xml | Кокошка и ластовица | _ | Bulgarian | Петко Славейков | Bulgaria | 1852 |
| trans-9131.xml | От куче ухапаний | _ | Bulgarian | Петко Славейков | Bulgaria | 1852 |
| trans-9125.xml | Орел и жук (базуняк, рогчо) | _ | Bulgarian | Петко Славейков | Bulgaria | 1852 |
| trans-9157.xml | Кърт (сляпа мишка) | _ | Bulgarian | Петко Славейков | Bulgaria | 1852 |
| trans-9137.xml | Лисица и обезяна (маймуна) | _ | Bulgarian | Петко Славейков | Bulgaria | 1852 |
| trans-9145.xml | Котка и мишки | _ | Bulgarian | Петко Славейков | Bulgaria | 1852 |
| trans-9170.xml | Елен и лоза | _ | Bulgarian | Петко Славейков | Bulgaria | 1852 |
| trans-5540.xml | Хензел и Гретел | 327A | Bulgarian | _ | Germany | _ |
| trans-9127.xml | Пор и петел | _ | Bulgarian | Петко Славейков | Bulgaria | 1852 |
| trans-9166.xml | Градинар и куче | _ | Bulgarian | Петко Славейков | Bulgaria | 1852 |
| trans-9148.xml | Чохвърлига (птиче) | _ | Bulgarian | Петко Славейков | Bulgaria | 1852 |
| trans-9171.xml | Пътници | _ | Bulgarian | Петко Славейков | Bulgaria | 1852 |
| trans-9173.xml | Звездоброец | _ | Bulgarian | Петко Славейков | Bulgaria | 1852 |
| trans-9167.xml | _ | _ | Bulgarian | Петко Славейков | Bulgaria | 1852 |
| trans-9151.xml | Лисица и лъв | _ | Bulgarian | Петко Славейков | Bulgaria | 1852 |
| trans-9139.xml | Петли | _ | Bulgarian | Петко Славейков | Bulgaria | 1852 |
| trans-9158.xml | Дъб и тръст | _ | Bulgarian | Петко Славейков | Bulgaria | 1852 |
| trans-9147.xml | _ | _ | Bulgarian | Петко Славейков | Bulgaria | 1852 |
| trans-9172.xml | Врана и лисица | 57 | Bulgarian | Петко Славейков | Bulgaria | 0 |
| trans-9163.xml | Магаре и жаба | _ | Bulgarian | Петко Славейков | Bulgaria | 1852 |
| trans-9168.xml | Пътник | _ | Bulgarian | Петко Славейков | Bulgaria | 1852 |
| trans-9153.xml | Рак и лисица | _ | Bulgarian | Петко Славейков | Bulgaria | 1852 |
| trans-9141.xml | Павун и врана | _ | Bulgarian | Петко Славейков | Bulgaria | 1852 |
| trans-9128.xml | Петли и ербица | _ | Bulgarian | Петко Славейков | Bulgaria | 1852 |
| trans-9169.xml | Елен (сърна) | _ | Bulgarian | Петко Славейков | Bulgaria | 1852 |
| trans-9164.xml | Лисица и шипка | _ | Bulgarian | Петко Славейков | Bulgaria | 1852 |
| trans-5249.xml | Волкот и седумте јариња | 123 | Macedonian | _ | Germany | _ |
| trans-5529.xml | Чырвоная Шапачка | 333 | Belarusian | _ | France | _ |
| trans-5537.xml | Два браты | 567 | Belarusian | _ | Germany | _ |
| trans-5534.xml | Выгадная справа | _ | Belarusian | _ | Germany | _ |
| trans-5536.xml | Гензель і Грэтель | 327A | Belarusian | _ | Germany | _ |
| trans-8105.xml | Варона і Лісіца | 57 | Belarusian | Кандрат Крапіва | Russia | _ |
| trans-5533.xml | Брэменскія музыкі | 130 | Belarusian | _ | Germany | _ |
| trans-5538.xml | Дванаццаць паляўнічых | 884 | Belarusian | _ | Germany | _ |
| trans-5535.xml | Гаршчок кашы | 565 | Belarusian | _ | Germany | _ |
| trans-5531.xml | Беласнежка і Красназорка | 426 | Belarusian | _ | Germany | _ |
| trans-5532.xml | Белая змяя | 673 | Belarusian | _ | Germany | _ |
| trans-8265.xml | La Mairastra | 327B | Occitan | Emilian Hubac | France | _ |
| trans-9507.xml | Lou Courbas é lou Renard | 57 | Occitan | Fauvet Duhard | France | 1776 |
| trans-8267.xml | Mitat-de-Gal | _ | Occitan | Emilian Hubac | France | _ |
| trans-8266.xml | Lo Lauraire | _ | Occitan | Emilian Hubac | France | _ |
| trans-8268.xml | La Sourcieiro | _ | Occitan | Louis Lambert | France | 1887 |
| trans-8970.xml | Era aranha e era tartauga | 60 | Occitan | Aitor Fuentes Parés | Ghana | _ |
| trans-8261.xml | Lo Baselic | _ | Occitan | Joan Francés Bladèr | France | 1976 |
| trans-8262.xml | La Cendroseta | _ | Occitan | Emilian Hubac | France | _ |
| trans-8263.xml | L'agla e lo rei-petit | _ | Occitan | Joan Francés Bladèr | France | 1976 |
| trans-4013.xml | Eth Pacte | _ | Occitan | _ | Spain | _ |
| trans-8264.xml | La pèl d'ase | _ | Occitan | Emilian Hubac | France | _ |
| trans-8831.xml | Lo Còrb e lo Rainal | 57 | Occitan | Ivona Bertrand | France | _ |
| trans-8368.xml | Қарға мен түлкі | 57 | Kazakh | Абай Құнанбаев | Russia | _ |
| trans-8365.xml | Ит пен Аспазшы | _ | Kazakh | Сатыбалдиева Алтынай | Greece | _ |
| trans-8366.xml | Ит және қосжақтаулы ұлу | _ | Kazakh | Сатыбалдиева Алтынай | Greece | _ |
| trans-8367.xml | Қарға мен түлкі | 57 | Kazakh | Ыбырай Алтынсарин | Russia | _ |
| trans-8642.xml | *Die hert ende den wolf | _ | Middle Dutch | _ | Netherlands | 1300 |
| trans-8661.xml | *Wesel ende muus | _ | Middle Dutch | _ | Netherlands | 1300 |
| trans-8319.xml | *Die wolf ende die crane | 76 | Middle Dutch | _ | Netherlands | 1300 |
| trans-8659.xml | *Coninc liebart | _ | Middle Dutch | _ | Netherlands | 1300 |
| trans-8639.xml | *Die hasen | _ | Middle Dutch | _ | Netherlands | 1300 |
| trans-8632.xml | *Die pude sonder here | _ | Middle Dutch | _ | Netherlands | 1300 |
| trans-8647.xml | *Die vlieghe i die miere | _ | Middle Dutch | _ | Netherlands | 1300 |
| trans-8669.xml | *I wolf ende i hont | 201 | Middle Dutch | _ | Netherlands | 1300 |
| trans-8640.xml | *I geet ende haren kinde | _ | Middle Dutch | _ | Netherlands | 1300 |
| trans-8623.xml | _ | _ | Middle Dutch | _ | Netherlands | 1300 |
| trans-8652.xml | *I havec ende I nachtegale | _ | Middle Dutch | _ | Netherlands | 1300 |
| trans-8649.xml | *I punt ende i osse | _ | Middle Dutch | _ | Netherlands | 1300 |
| trans-8654.xml | *I hert ende den honden | _ | Middle Dutch | _ | Netherlands | 1300 |
| trans-8643.xml | *Die vlieghe ende I caluwen man | _ | Middle Dutch | _ | Netherlands | 1300 |
| trans-8636.xml | *I berch | _ | Middle Dutch | _ | Netherlands | 1300 |
| trans-8658.xml | *I hert ende den honden | _ | Middle Dutch | _ | Netherlands | 1300 |
| trans-8665.xml | *Vrouwe Juno | _ | Middle Dutch | _ | Netherlands | 1300 |
| trans-8635.xml | _ | _ | Middle Dutch | _ | Netherlands | 1300 |
| trans-8663.xml | *I pau ende die nachtegale | _ | Middle Dutch | _ | Netherlands | 1300 |
| trans-8624.xml | *I ouden liebaert | _ | Middle Dutch | _ | Netherlands | 1300 |
| trans-8644.xml | *Den vos ende die odevare | 60 | Middle Dutch | _ | Netherlands | 1300 |
| trans-8617.xml | *Tscaep, coe, ende geet | _ | Middle Dutch | _ | Netherlands | 1300 |
| trans-8655.xml | _ | _ | Middle Dutch | _ | Netherlands | 1300 |
| trans-8616.xml | *Den scape ende die hont | _ | Middle Dutch | _ | Netherlands | 1300 |