Document Browser

Documents > all

9195 documents - showing 5401 - 5500 - previous next

IDText titleATULanguageAuthorOriginPublication Date
trans-8223.xmlWybór_PolishIgnacy KrasickiPoland1779
trans-8141.xmlGospdoarz_PolishIgnacy KrasickiPoland1779
trans-969.xmlThe willow-wren and the bear222English_Germany_
trans-1141.xmlThe three apprentices360English_Germany_
trans-8134.xmlFilozof_PolishIgnacy KrasickiPoland1779
trans-257.xmlMuzykanci z Bremy130Polish_Germany_
trans-8155.xmlKulawyi ślepy_PolishIgnacy KrasickiPoland1779
trans-5220.xmlLis i winogrona59PolishWładysław NoskowskiFrance_
trans-8121.xmlChłopi jowisz_PolishIgnacy KrasickiPoland1779
trans-1175.xmlTrzech braci654Polish_Germany_
trans-5221.xmlDąb i trzcina_PolishWładysław NoskowskiFrance_
trans-1948.xmlStara Mateczka_Polish_Germany_
trans-9059.xmlLew i Mysz075Polish_England_
trans-1235.xmlJednooczka, Dwuoczka i Trzyoczka511Polish_Germany_
trans-1458.xmlGwiazdy dukaty779Polish_Germany_
trans-1789.xmlThe spindle, the shuttle, and the needle585English_Germany1884
trans-8119.xmlCesarzchiński i syn jego_PolishIgnacy KrasickiPoland1779
trans-8208.xmlSzczygiełi kos_PolishIgnacy KrasickiPoland1779
trans-5215.xmlKról chory i lisy_PolishAdam MickiewiczFrance_
trans-8145.xmlKońi wielbłąd_PolishIgnacy KrasickiPoland1779
trans-420.xmlKuma Śmierć332Polish_Germany_
trans-5210.xmlKoń i osioł_PolishWładysław NoskowskiFrance_
trans-838.xmlŚpiewający, skaczący skowronek_Polish_Germany_
trans-5199.xmlDwa koguty i kokosz_PolishFranciszek Dionizy KniaźninPoland_
trans-8133.xmlFijołki_PolishIgnacy KrasickiPoland1779
trans-771.xmlBrat Wesołek_Polish_Germany_
trans-506.xmlKrólewna Śnieżka709Polish_Germany_
trans-8131.xmlDziecii żaby_PolishIgnacy KrasickiPoland1779
trans-5230.xmlPająk i jaskółka_PolishWładysław NoskowskiFrance_
trans-5193.xmlChłop i żmija_PolishAdam MickiewiczFrance_
trans-8171.xmlNiedźwiedźi liszka_PolishIgnacy KrasickiPoland1779
trans-988.xmlWise folks1384English_Germany_
trans-5231.xmlPasterz i morze_PolishIgnacy KrasickiFrance_
trans-5229.xmlOsieł i pies_PolishAdam MickiewiczFrance_
trans-1034.xmlGrobowa Koszulina_Polish_Germany_
trans-8198.xmlRzepa_PolishIgnacy KrasickiPoland1779
trans-8122.xmlCzłowieki gołębie_PolishIgnacy KrasickiPoland1779
trans-134.xmlThe three spinners501English_Germany_
trans-33.xmlBajka o tym, co wyruszył, by nauczyć się bać326Polish_Germany_
trans-5206.xmlKonik polny i mrówka280APolishWładysław NoskowskiFrance_
trans-1950.xmlThe aged mother_English_Germany1884
trans-1084.xmlThe cunning little tailor850,1061,1159English_Germany_
trans-1965.xmlThe hazel-branch_English_Germany1884
trans-1841.xmlThe ear of corn779English_Germany1884
trans-8174.xmlOceani tagus rzeka_PolishIgnacy KrasickiPoland1779
trans-5328.xmlWilk i owce_PolishWładysław NoskowskiFrance_
trans-8137.xmlFilozofi orator_PolishIgnacy KrasickiPoland1779
trans-5227.xmlNiedźwiedź i dwaj strzelcy_PolishWładysław NoskowskiFrance_
trans-4872.xmlŻaby o króla proszące_PolishFranciszek Dionizy KniaźninPoland_
trans-8204.xmlStrumyki fontanny_PolishIgnacy KrasickiPoland1779
trans-8142.xmlJaś_PolishIgnacy KrasickiPoland1779
trans-1217.xmlThe lazy spinner1405English_Germany_
trans-8196.xmlRumaki zrzebiec_PolishIgnacy KrasickiPoland1779
trans-8147.xmlKomar_PolishIgnacy KrasickiPoland1779
trans-8128.xmlDudekz fedra_PolishIgnacy KrasickiPoland1779
trans-1664.xmlSowa1281Polish_Germany_
trans-1517.xmlBajka Kłamczucha1930Polish_Germany_
trans-5218.xmlLew i mucha_PolishStanisław TrembeckiFrance_
trans-8210.xmlTalari czerwony złoty_PolishIgnacy KrasickiPoland1779
trans-8220.xmlWróbel_PolishIgnacy KrasickiPoland1779
trans-1754.xmlGwóźdź2039Polish_Germany_
trans-8116.xmlAbuzeji tair_PolishIgnacy KrasickiPoland1779
trans-8194.xmlPuhacze_PolishIgnacy KrasickiPoland1779
trans-5204.xmlKogut i lis_PolishWładysław NoskowskiFrance_
trans-5202.xmlJeleń chory_PolishWładysław NoskowskiFrance_
trans-201.xmlKopciuszek510APolish_Germany_
trans-8180.xmlPapugai wiewiórka_PolishIgnacy KrasickiPoland1779
trans-761.xmlO Śmierci Kurki2021Polish_Germany_
trans-8195.xmlRolnik_PolishIgnacy KrasickiPoland1779
trans-573.xmlDwaj Bracia567Polish_Germany_
trans-5217.xmlLampart i małpa_PolishWładysław NoskowskiFrance_
trans-8182.xmlPieniacze_PolishIgnacy KrasickiPoland1779
trans-1549.xmlThe wise servant1348English_Germany1884
trans-1637.xmlThe willow-wren221English_Germany_
trans-8199.xmlSłońce,obłoki, ziemia_PolishIgnacy KrasickiPoland1779
trans-1063.xmlCep z Nieba_Polish_Germany_
trans-8211.xmlTrzcinai chmiel_PolishIgnacy KrasickiPoland1779
trans-959.xmlNiedźwiedzia skóra361Polish_Germany_
trans-8169.xmlMyszi kot_PolishIgnacy KrasickiPoland1779
trans-8144.xmlJowiszi owce_PolishIgnacy KrasickiPoland1779
trans-545.xmlZłoty Ptak550Polish_Germany_
trans-52.xmlWierny Jan516Polish_Germany_
trans-8186.xmlPodróżnyi kaleka_PolishIgnacy KrasickiPoland1779
trans-8156.xmlLew,wół, lis_PolishIgnacy KrasickiPoland1779
trans-8152.xmlKoti kogut_PolishIgnacy KrasickiPoland1779
trans-9097.xmlLew i mysz075Polish_Spain0
trans-1915.xmlThe rose_English_Germany1884
trans-8127.xmlDoktor_PolishIgnacy KrasickiPoland1779
trans-5200.xmlDyliżans i mucha_PolishWładysław NoskowskiFrance_
trans-342.xmlStoliczku nakryj się, złoty osiołek i kij z worka563Polish_Germany_
trans-1165.xmlStarucha w lesie442Polish_Germany_
trans-5234.xmlPies i wilk_PolishAdam MickiewiczFrance_
trans-8216.xmlWilczek_PolishIgnacy KrasickiPoland1779
trans-5223.xmlLis, muchy i jeż_Polish_France_
trans-5232.xmlPasterz i ryby_PolishWładysław NoskowskiFrance_
trans-8109.xmlKruk i lis57Polish_France_
trans-192.xmlO dzielnym krawczyku1640Polish_Germany_
trans-8124.xmlCzapla,ryby i rak_PolishIgnacy KrasickiPoland1779
trans-104.xmlThe brother and sister450English_Germany_
trans-8157.xmlLewchory_PolishIgnacy KrasickiPoland1779
trans-5.xmlŻabi Król lub Żelazo Henryk440Polish_Germany_