Multilingual Folk Tale Database


Selection

Author[any]
LanguageIn their original language
Language of origin[any]
Country of originRussia
Region[any]

Click on the links to restrict the selection

Advanced search

Reset all restrictions

Browse Stories

Title Author / Translator Year Language Country
Алеша Попович Александр Афанасьев 1855 Russian Russia
Алкид Иван Крылов 1806 Russian Russia
Апеллес и осленок Иван Крылов 1806 Russian Russia
Арыслан, Бүре, Төлке unknown author ???? Tatar Russia
Арысь-поле Александр Афанасьев 1855 Russian Russia
Баба-яга Александр Афанасьев 1855 Russian Russia
Баба-яга Александр Афанасьев 1855 Russian Russia
Баба-яга и жихарь Александр Афанасьев 1855 Russian Russia
Баба-яга и жихарь Александр Афанасьев 1855 Russian Russia
Баба-яга и Заморышек Александр Афанасьев 1855 Russian Russia
Байка о щуке зубастой Александр Афанасьев 1855 Russian Russia
Байка про старину стародавнюю Александр Афанасьев 1855 Russian Russia
Балдак Борисьевич Александр Афанасьев 1855 Russian Russia
Батрак Александр Афанасьев 1855 Russian Russia
Беглый солдат и черт Александр Афанасьев 1855 Russian Russia
Бедный богач Иван Крылов 1806 Russian Russia
Безбожники Иван Крылов 1813 Russian Russia
Безногий и слепой богатыри Александр Афанасьев 1855 Russian Russia
Белая уточка Александр Афанасьев 1855 Russian Russia
Белка Иван Крылов 1806 Russian Russia
Белка Иван Крылов 1806 Russian Russia
Береза и три сокола Александр Афанасьев 1855 Russian Russia
Бесстрашный Александр Афанасьев 1855 Russian Russia
Бесстрашный Александр Афанасьев 1855 Russian Russia
Бесстрашный Александр Афанасьев 1855 Russian Russia
Богач и поэт Иван Крылов 1806 Russian Russia
Бочка Иван Крылов 1815 Russian Russia
Бритвы Иван Крылов 1806 Russian Russia
Булат Иван Крылов 1806 Russian Russia
Булыжник и алмаз Иван Крылов 1806 Russian Russia
Бумажный змей Иван Крылов 1806 Russian Russia
Буренушка Александр Афанасьев 1855 Russian Russia
Буря-богатырь Иван коровий сын Александр Афанасьев 1855 Russian Russia
Бухтан Бухтанович Александр Афанасьев 1855 Russian Russia
Вазуза и Волга Александр Афанасьев 1855 Russian Russia
Василек Иван Крылов 1823 Russian Russia
Василий Буславич Александр Афанасьев 1855 Russian Russia
Василий-царевич и Елена Прекрасная Александр Афанасьев 1855 Russian Russia
Василиса Поповна Александр Афанасьев 1855 Russian Russia
Василиса Прекрасная Александр Афанасьев 1855 Russian Russia
Вдова и бес Александр Афанасьев 1855 Russian Russia
Ведьма и Солнцева сестра Александр Афанасьев 1855 Russian Russia
Вельможа Иван Крылов 1806 Russian Russia
Вельможа и философ Иван Крылов 1814 Russian Russia
Верлиока Александр Афанасьев 1855 Russian Russia
Вещий дуб Александр Афанасьев 1855 Russian Russia
Вещий сон Александр Афанасьев 1855 Russian Russia
Вещий сон Александр Афанасьев 1855 Russian Russia
Водолазы Иван Крылов 1806 Russian Russia
Водопад и ручей Иван Крылов 1806 Russian Russia
Волк Александр Афанасьев 1855 Russian Russia
Волк и волченок Иван Крылов 1806 Russian Russia
Волк и журавль Иван Крылов 1806 Russian Russia
Волк и коза Александр Афанасьев 1855 Russian Russia
Волк и коза Александр Афанасьев 1855 Russian Russia
Волк и кот Иван Крылов 1806 Russian Russia
Волк и кукушка Иван Крылов 1813 Russian Russia
Волк и лисица Иван Крылов 1806 Russian Russia
Волк и мышонок Иван Крылов 1806 Russian Russia
Волк и ягненок Иван Крылов 1808 Russian Russia
Волк на псарне Иван Крылов 1812 Russian Russia
Волк-дурень Александр Афанасьев 1855 Russian Russia
Волки и овцы Иван Крылов 1806 Russian Russia
Волки пастухи Иван Крылов 1806 Russian Russia
Волшебное зеркальце Александр Афанасьев 1855 Russian Russia
Волшебное кольцо Александр Афанасьев 1855 Russian Russia
Волшебное кольцо Александр Афанасьев 1855 Russian Russia
Волшебный конь Александр Афанасьев 1855 Russian Russia
Вор Александр Афанасьев 1855 Russian Russia
Вороватый мужик Александр Афанасьев 1855 Russian Russia
Ворожея Александр Афанасьев 1855 Russian Russia
Ворожея Александр Афанасьев 1855 Russian Russia
Ворона Иван Крылов 1806 Russian Russia
Ворона и курица Иван Крылов 1812 Russian Russia
Ворона и лисица Иван Крылов 1807 Russian Russia
Ворона и рак Александр Афанасьев 1855 Russian Russia
Вороненок Иван Крылов 1811 Russian Russia
Воспитание льва Иван Крылов 1806 Russian Russia
Голик Иван Крылов 1806 Russian Russia
Головиха Александр Афанасьев 1855 Russian Russia
Горе Александр Афанасьев 1855 Russian Russia
Горшеня Александр Афанасьев 1855 Russian Russia
Горшечник Александр Афанасьев 1855 Russian Russia
Госпожа и две служанки Иван Крылов 1806 Russian Russia
Гребень Иван Крылов 1806 Russian Russia
Грибы Александр Афанасьев 1855 Russian Russia
Гуси Иван Крылов 1806 Russian Russia
Гуси-лебеди Александр Афанасьев 1855 Russian Russia
Гусли-самогуды Александр Афанасьев 1855 Russian Russia
Данило Бессчастный Александр Афанасьев 1855 Russian Russia
Два голубя Иван Крылов 1809 Russian Russia
Два Ивана солдатских сына Александр Афанасьев 1855 Russian Russia
Два извозчика Иван Крылов 1806 Russian Russia
Два мальчика Иван Крылов 1806 Russian Russia
Два мужика Иван Крылов 1806 Russian Russia
Две бочки Иван Крылов 1806 Russian Russia
Две доли Александр Афанасьев 1855 Russian Russia
Две собаки Иван Крылов 1806 Russian Russia
Двое из сумы Александр Афанасьев 1855 Russian Russia
Демьянова уха Иван Крылов 1806 Russian Russia

540 results (0 - 100) • volgende