Document Browser

Documents > Language > French

615 documents - showing 101 - 200 - previous next

IDText titleATUAuthorOriginPublication Date
trans-286.xmlLe petit Pou et la petite Puce2022_Germany_
trans-4278.xmlBelphégor_Jean de La FontaineFrance1668
trans-2125.xmlLa princesse et le porcher__Denmark_
trans-7790.xmlL'Aigle, La Corneille et La Tortue__Italy_
trans-4091.xmlLes Loups et les Brebis_Jean de La FontaineFrance1668
trans-4048.xmlLes Voleurs et l'Ane_Jean de La FontaineFrance1668
trans-4202.xmlLe Torrent et la Rivière_Jean de La FontaineFrance1668
trans-1336.xmlLa maisonnée1940_Germany_
trans-4144.xmlPhébus et Borée298Jean de La FontaineFrance1668
trans-6667.xmlLe chateau de cartes_Jean-Pierre Claris de FlorianFrance_
trans-2069.xmlLa pâquerette__Denmark_
trans-4265.xmlL'Amour et la Folie_Jean de La FontaineFrance1668
trans-4111.xmlTribut envoyé par les animaux à Alexandre_Jean de La FontaineFrance1668
trans-6670.xmlLe Chien et le Chat_Jean-Pierre Claris de FlorianFrance_
trans-4244.xmlLes Dieux voulant instruire un fils de Jupiter_Jean de La FontaineFrance1668
trans-6645.xmlLa coquette et l'Abeille_Jean-Pierre Claris de FlorianFrance_
trans-3979.xmlLe Nain jaune_Madame d'AulnoyFrance_
trans-1382.xmlLe fils ingrat__Germany_
trans-4122.xmlLe Bûcheron et Mercure_Jean de La FontaineFrance1668
trans-6669.xmlLe Chien coupable_Jean-Pierre Claris de FlorianFrance_
trans-7905.xmlLe Prince joueur de flûte __Italy_
trans-4076.xmlLa chatte métamorphosée en femme_Jean de La FontaineFrance1668
trans-4169.xmlLes Vautours et les Pigeons_Jean de La FontaineFrance1668
trans-2662.xmlLe soleil raconte__Denmark_
trans-4056.xmlLes Frelons et les mouches à miel_Jean de La FontaineFrance1668
trans-4170.xmlLe Coche et la Mouche_Jean de La FontaineFrance1668
trans-7779.xmlÉsope et Le Brutal__Italy_
trans-4151.xmlLe Lièvre et la Tortue_Jean de La FontaineFrance1668
trans-7860.xmlLe Geai orgueilleux et le Paon__Italy_
trans-6668.xmlLe Cheval et le Poulain_Jean-Pierre Claris de FlorianFrance_
trans-2232.xmlLa petite fille aux allumettes__Denmark_
trans-204.xmlCendrillon__Germany_
trans-7885.xmlLa Femme près d'accoucher__Italy_
trans-4101.xmlLe Berger et la Mer_Jean de La FontaineFrance1668
trans-95.xmlLes vagabonds210_Germany_
trans-4176.xmlLes Devineresses_Jean de La FontaineFrance1668
trans-6686.xmlLe miroir de la vérité_Jean-Pierre Claris de FlorianFrance_
trans-4105.xmlLe Combat des Rats et des Belettes_Jean de La FontaineFrance1668
trans-2163.xmlLe sapin__Denmark_
trans-2616.xmlLe crapaud__Denmark_
trans-4106.xmlLe Singe et le Dauphin_Jean de La FontaineFrance1668
trans-4077.xmlLe Lion et l'Ane chassant_Jean de La FontaineFrance0
trans-6650.xmlLa jeune Poule et le vieux Renard_Jean-Pierre Claris de FlorianFrance_
trans-7938.xmlLe Renard et le masque de tragédie. __Italy_
trans-8610.xmlA Madame de Montespan_Jean de La FontaineFrance1668
trans-3985.xmlLe Prince Lutin_Madame d'AulnoyFrance_
trans-4270.xmlLe Singe et le Chat_Jean de La FontaineFrance1668
trans-6713.xmlLes deux chauves_Jean-Pierre Claris de FlorianFrance_
trans-7873.xmlLe Loup et la Grue. __Italy_
trans-4190.xmlLes deux Amis_Jean de La FontaineFrance1668
trans-659.xmlJorinde et Joringel405_Germany_
trans-4274.xmlLe Renard anglais_Jean de La FontaineFrance1668
trans-4203.xmlL'Education_Jean de La FontaineFrance1668
trans-2057.xmlLes habits neufs de l'empereur1620_Denmark_
trans-7867.xmlLe Lion devenu vieux, le Sanglier, le Taureau et l'Ane. __Italy_
trans-4074.xmlLe Corbeau voulant imiter l'Aigle_Jean de La FontaineFrance1668
trans-6636.xmlL'enfant et le miroir_Jean-Pierre Claris de FlorianFrance_
trans-2176.xmlLa fée du sureau__Denmark_
trans-479.xmlLa Belle au bois dormant410_Germany_
trans-7832.xmlNaufrage de Simonide__Italy_
trans-1326.xmlLa demoiselle de Brakel__Germany_
trans-3980.xmlLa grenouille bienfaisante_Madame d'AulnoyFrance_
trans-4141.xmlL'Ours et les deux Compagnons_Jean de La FontaineFrance1668
trans-4152.xmlL'Ane et ses Maîtres_Jean de La FontaineFrance1668
trans-7836.xmlLe Renard et raisins. 59_Italy_
trans-2537.xmlLe bonhomme de neige__Denmark_
trans-6626.xmlHercule du ciel_Jean-Pierre Claris de FlorianFrance_
trans-4137.xmlLe Serpent et la Lime_Jean de La FontaineFrance1668
trans-7869.xmlLe Loup et le Chien201_Italy_
trans-4211.xmlL'Ecolier, le Pédant, et le Maître d'un jardin_Jean de La FontaineFrance1668
trans-6694.xmlLe philosophe et le Chat-huant_Jean-Pierre Claris de FlorianFrance_
trans-4223.xmlLe Singe et le Chat_Jean de La FontaineFrance1668
trans-85.xmlLes douze frères451_Germany_
trans-7794.xmlL'Ane et vieux Pâtre. __Italy_
trans-7858.xmlLe Voleur pillant un Autel__Italy_
trans-832.xmlLe pauvre et le riche__Germany_
trans-384.xmlLe Fiancé voleur955_Germany_
trans-6639.xmlL'innondation_Jean-Pierre Claris de FlorianFrance_
trans-7816.xmlLa Chienne qui met bas__Italy_
trans-4148.xmlLe Mulet se vantant de sa généalogie_Jean de La FontaineFrance1668
trans-1178.xmlLes trois frères654_Germany_
trans-4156.xmlL'oiseleur, l'Autour, et l'Alouette_Jean de La FontaineFrance1668
trans-4086.xmlLa Goutte et l'Araignée_Jean de La FontaineFrance1668
trans-125.xmlLes trois petits hommes de la forêt480_Germany_
trans-4219.xmlJupiter et le Passager_Jean de La FontaineFrance1668
trans-678.xmlLes six compagnons qui viennent à bout de tout513_Germany_
trans-2559.xmlLe schilling d'argent__Denmark_
trans-669.xmlLes trois enfants gâtés de la fortune1650_Germany_
trans-7934.xmlLa Vache, la Chèvre, la Brebis et le Lion. __Italy_
trans-7865.xmlLe Boucher et le Singe__Italy_
trans-4110.xmlLa Grenouille et le Rat278Jean de La FontaineFrance1668
trans-2023.xmlLes fleurs de la petite Ida__Denmark_
trans-6714.xmlLes deux jardiniers_Jean-Pierre Claris de FlorianFrance_
trans-6656.xmlLa Touterelle et la Fauvette_Jean-Pierre Claris de FlorianFrance_
trans-4032.xmlLe Corbeau et le Renard57Jean de La FontaineFrance1668
trans-1995.xmlRiquet à la Houppe711Charles PerraultFrance1697
trans-1461.xmlLes ducats tombés du ciel779_Germany_
trans-4272.xmlL'Eléphant et le Singe de Jupiter_Jean de La FontaineFrance1668
trans-4228.xmlL'Homme et la Couleuvre_Jean de La FontaineFrance1668
trans-4143.xmlLe Pâtre et le Lion - Le Lion et le Chasseur_Jean de La FontaineFrance1668
trans-6707.xmlLe Singe qui montre la lanterne magique_Jean-Pierre Claris de FlorianFrance_