Folk Tale

Le Coq et la Perle

Translations / Adaptations

Text titleLanguageAuthorPublication Date
O Galo e a PérolaPortugueseAntónio Cândido Gonçalves Crespo_
Haritza eta kanaberaBasqueJean Baptiste Arxu1848
Kogut i perłaPolishWładysław Noskowski_
AuthorJean de La Fontaine
Book TitleFables Choisies
Publication Date1668
LanguageFrench
OriginFrance

Un jour un Coq détourna Une Perle, qu'il donna Au beau premier Lapidaire. "Je la crois fine, dit-il ; Mais le moindre grain de mil Serait bien mieux mon affaire. "

Un ignorant hérita D'un manuscrit, qu'il porta Chez son voisin le Libraire. "Je crois, dit-il, qu'il est bon ; Mais le moindre ducaton Serait bien mieux mon affaire. "


Text viewBook