Folk Tale
Equus et Aper
Translations / Adaptations
| Text title | Language | Author | Publication Date |
|---|---|---|---|
| The Horse and Boar | English | C. Smart | 1887 |
| Le Cheval et le Sanglier. | French | _ | _ |
| Title | Equus et Aper |
|---|---|
| Book Author | Phaedrus |
| Chapter Nr. | 4.04 |
| Language code | lat |
Equus sedare solitus quo fuerat sitim, dum sese aper uolutat turbauit uadum. Hinc orta lis est. Sonipes, iratus fero, auxilium petiit hominis; quem dorso leuans rediit ad hostem laetus. Hunc telis eques postquam interfecit, sic locutus traditur: "Laetor tulisse auxilium me precibus tuis; nam praedam cepi et didici quam sis utilis." Atque ita coegit frenos inuitum pati. Tum maestus ille: "Paruae uindictam rei dum quaero demens, seruitutem repperi." Haec iracundos admonebit fabula inpune potius laedi quam dedi alteri.
Text view • Book