A szajkóról.

Szajkó egyszer fel ékesíté magát a pávának tallaiba, és mikoron magának ő maga szépnek láttatnék, meg utálá az ő feleit, és mene a pávák közibe. Amazok mikoron meg ösmerték volna az ő csalárdságát, a balgatag madarat meg foszták a nem ő talljától, és vereséggel illeték, osztán el haza szégyengeték.

Értelme.

Mindennek ő magát jól meg kell rostálni, És önnen feleit meg nem kell utálni, Ha szégyent fejére nem akar szirkálni.