Folk Tale

U sceccu sarvaggiu e u sceccu manzu

Translated From

Ὄνος ἄγριος καὶ ὄνος ἥμερος.

AuthorΑἴσωπος
LanguageAncient Greek
LanguageSicilian
OriginGreece

Un sceccu sarvaggiu, virennu un sceccu manzu abbiatu non chianu chinu r'erva, si cci avvishinau pi diricci cuant'era furtunatu, accussì beddhu rassu e cu tantu manciari a disposizioni. Ma cuannu, chiù tardu, lu vitti carricu di marcanzì e appressu u sciccaru chi lu pigghiava a vastunati, rissi: "No, nun ti cunziddiru chiù furtunatu, ora, picchì viu ca a prezzu di gravi peni ti godi l'abbunnanza!".

Accussì nun è u casu d'aviri nmiria di dhi prufitti chi sunnu accumpagnati di piriculi e suffirenza.


Text view