Folk Tale

Jeleń w winnicy

Translated From

Le Cerf et la Vigne

AuthorJean de La Fontaine
Book TitleFables Choisies
Publication Date1668
LanguageFrench
AuthorWładysław Noskowski
LanguagePolish
OriginFrance

Jeleń, ścigany, mknąc rączymi skoki, Zoczył szczep winny gęsty i wysoki. Dopadł go, skrył się wśród bujnej zieleni I pewnej uszedł zagłady - Psy zgubiły zwierza ślady, Stanęli łowcy stropieni. Cisza dokoła, milczy bliska knieja, Więc głodny jeleń niebacznie Swojego zbawcę, swego dobrodzieja, Skubać i ogryzać zacznie. Ten czyn niewdzięczny nie uszedł bez kary. Słysząc szmer liści zażarte ogary Wpadły w jelenia ukrycie - I w znieważonej przez siebie winnicy Postradał życie. Oto wasz los, niewdzięcznicy!


Text view