Folk Tale

Žába a vůl

Author	Αἴσωπος
Language	Ancient Greek

Text title	Language	Author	Publication Date
De kikker en de os	Dutch	Paul Biegel	_
Y llyffant a’r ych.	Welsh	Gan Glan Alun	1887
Бык и Жаба	Russian	Василием Алексеевым	_
La rana y el buey	Spanish	_	_
The Frog and the Ox	English	_	_
De kikker en de os	Dutch	_	_

Language	Czech
Origin	Greece

Žába spatřila na pastvě vola a uvažovala: - Kdybych pořádně nafoukla svou vrásčitou kůži, určitě bych vyrostla jako ten obrovský vůl.

Několikrát nabrala dech a zeptala se dcerky: - Co myslíš, poupátko moje, jsem už velká jako ten vůl? - Nejsi, maminko, řekla žabka.

Stará se nadmula ještě víc. Když sklidila stejnou odpověď, nafoukla se potřetí, ale praskla a zdechla.

Veliká pýcha - malý pán. Nenadýmej se, abys neprask.