Folk Tale

The Chickens and the Cat

Translated From

Αἴλουρος καὶ μύες.

AuthorΑἴσωπος
LanguageAncient Greek

Other Translations / Adaptations

Text titleLanguageAuthorPublication Date
U attu e i surciSicilian__
TitleThe Chickens and the Cat
Original TitleΑἴλουρος καὶ μύες.
Original AuthorΑἴσωπος
Original IDtrans-4495.xml
Language codeeng

A cat laid a trap for the chickens by hanging himself from a peg as if he were a sack. When the quick-witted rooster with his hooked spurs noticed the cat, he made this sharp remark: 'I've seen many sacks in my life, so I know what they look like -- and not one of them ever had the teeth of a living cat!'


Text view