Folk Tale

The Two Bulls and the Lion

Translated From

Βόες τρεῖς καὶ λέων.

AuthorΑἴσωπος
LanguageAncient Greek

Other Translations / Adaptations

Text titleLanguageAuthorPublication Date
The Lion and the Three BullsEnglishGeorge Fyler Townsend1867
I tri vvoi e u liuniSicilian__
Yn Lion as ny Tree TerriuManxEdward Faragher1901
AuthorLaura Gibbs
LanguageEnglish
OriginGreece

A lion was attacking two bulls, hoping to make a meal of them. The bulls, however, both opposed the lion with their horns. Once they had taken their stand, the bulls did not allow the lion to come between them. When the lion saw that he was powerless against the two bulls together, he slyly spoke to one of them and said, 'If you hand your partner over to me, I will keep you safe from harm.' In this way, he was able to seize both of the bulls.


Text view