Folk Tale

Le Renard et raisins.

Translated From

De Vulpe et Uva

AuthorPhaedrus
Book TitleFabulae Aesopiae
Publication Date41
LanguageLatin

Other Translations / Adaptations

Text titleLanguageAuthorPublication Date
The Fox and the GrapesEnglishC. Smart1887
Su matzone ei sa uaSardinianSalvatore Patatu2000
TitleLe Renard et raisins.
Original TitleDe Vulpe et Uva
Original AuthorPhaedrus
Original IDtrans-7835.xml
Language codefra

Certain Renard, mourant de faim, convoitait des raisins qui pendaient d'une treille élevée. Il sauta de toute ses forces, mais il n'y put atteindre. « Ils ne sont pas mûrs, et je ne veux pas les cueillir pendant qu'ils sont verts, » dit-il en s'en allant. Ceux qui méprisent ce qui est au dessus de leur portée, doivent prendre cet exemple pour eux.


Text view