Folk Tale

Ἔριφος ἐπὶ δώματος ἑστὼς καὶ λύκος.

Translations / Adaptations

Text titleLanguageAuthorPublication Date
The Ram and the WolfEnglishLaura Gibbs_
O vlku a o beranuCzechVáclav Hollar1665
TitleἜριφος ἐπὶ δώματος ἑστὼς καὶ λύκος.
Language codegrc

Ἔριφος ἐπὶ τινος δώματος ἑστώς, ἐπειδὴ λύκον παριόντα εἶδεν, ἐλοιδόρει καὶ ἔσκωπτεν αὐτόν. Ὁ δὲ λύκος ἔφη· Ὦ οὗτος, οὐ σύ με λοιδορεῖς, ἀλλ' ὁ τόπος. Ὁ μῦθος δηλοῖ ὅτι πολλάκις καὶ ὁ τόπος καὶ ὁ καιρὸς δίδωσι τὸ θράσος κατὰ τῶν ἀμεινόνων.


Text view