Folk Tale
Des vices des Hommes.
Translated From
De Vitiis Hominum
| Author | Phaedrus |
|---|---|
| Book Title | Fabulae Aesopiae |
| Publication Date | 41 |
| Language | Latin |
Other Translations / Adaptations
| Text title | Language | Author | Publication Date |
|---|---|---|---|
| I vizi umani | Italian | _ | _ |
| The Two Bags | English | C. Smart | 1887 |
| Language | French |
|---|---|
| Origin | Italy |
Jupiter nous a tous chargés d'une besace : il a destiné la poche de derrière à nos propres défauts, et celle de devant, la plus lourde, aux défauts d'autrui. De là vient que nous ne pouvons voir nos vices ; mais nos semblables font-ils une faute, aussitôt nous les censurons.
Text view