Folk Tale

Socrate et ses Amis

Translated From

Socratis dictum

AuthorPhaedrus
Book TitleFabulae Aesopiae
Publication Date41
LanguageLatin

Other Translations / Adaptations

Text titleLanguageAuthorPublication Date
A Saying of SocratesEnglishC. Smart1887
LanguageFrench
OriginItaly

Le nom d'ami est commun, mais l'amitié est rare. Socrate se faisait bâtir une maison très-petite: je ne crains pas une mort comme la sienne, si je puis atteindre à sa renommée, et je laisse les envieux m'accu-ser, si l'on doit me rendre justice après ma mort. Un homme du peuple, je ne suis lequel, un de ces curieux enfin, lui demanda pourquoi, un philosophe lel que lui, faisait bâtir une maison si petite? « Plaise au ciel, lui répondit Socrate, que je la remplisse de vrais amis!»

 


Text view