Folk Tale

Haxeria eta mahaxak

Translated From

Le Renard et les Raisins

AuthorJean de La Fontaine
Book TitleFables Choisies
Publication Date0
LanguageFrench

Other Translations / Adaptations

Text titleLanguageAuthorPublication Date
Lis i winogronaPolishWładysław Noskowski_
AuthorJean Baptiste Arxu
Book TitleLa Fontainaren
Publication Date1848
ATU59
LanguageBasque
OriginFrance

Haxeri bat naphatarra (*), Bestek diote laphurtarra, Mahaxte bat ikhussirik, Mahaxak ziren honturik, Asseren zela gogo honez Erran zuen mahax hoiez. Bena molkoak etziotzan atzaman. Berdeghi dituk orano, zuen erran, Honak dituk muthil zarren. Arrankuratzez hobe zuena eghinen?


Text viewBook