| Text title | Language | Author | Origin | Publication Date |
|---|
| Eenoogje, Tweeoogje en Drieoogje | Dutch | M.M. de Vries-Vogel | Germany | 1940 |
| Occhietto, Duocchietti, Treocchietti | Italian | _ | Germany | _ |
| Cô Một Mắt, cô Hai Mắt và cô Ba Mắt | Vietnamese | _ | Germany | _ |
| Enøje, Toøje og Treøje | Danish | _ | Germany | _ |
| Um-Olhinho, Dois-Olhinhos e Três-Olhinhos | Portuguese | _ | Germany | _ |
| Un Ojito, Dos Ojitos y Tres Ojitos | Spanish | _ | Germany | _ |
| One-eye, two-eyes, and three-eyes | English | Margaret Hunt | Germany | _ |
| Jednooczka, Dwuoczka i Trzyoczka | Polish | _ | Germany | _ |
| Little One-eye, Little Two-eyes, and Little Three-eyes | English | Andrew Lang | Germany | 1892 |
| Unœil, Deuxyeux et Troisyeux | French | _ | Germany | _ |
| |
| |