Aarne-Thompson-Uther (ATU) - Types of Folktales
1696: What Should I Have Said?
ATU > 1200-1999: ANECDOTES AND JOKES > 1525-1724: Stories about a Man > 1675-1724: The Stupid Man > 1696: What Should I Have Said?
Description
Examples
show original versions • show all versions including translations • show English versions| Text title | ATU | Language | Author | Origin | Publication Date |
|---|---|---|---|---|---|
| Auf Reisen gehen | 1696 | German | Jacob & Wilhelm Grimm | Germany | 1812 |
| Der gescheite Hans | 1696 | German | Jacob & Wilhelm Grimm | Germany | 1812 |
| Lo beneyt | 1696 | Catalan | Francesc Maspons Labrós | Spain | 1871 |
External Examples
| Story | ATU | Origin | Author | Year | Source | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Arrant Fool | 1696 | Russian | Internet Archive | |||
| Clever Hans | 1696 | German | Internet Archive | |||
| El ignorante que no sabía qué decir | 1696 | Argelia | Óscar Abenójar | 2013 | Corpus de Literatura Oral | |
| El marido bobo y la mujer boba | 1696 | Argelia | Óscar Abenójar | 2013 | Corpus de Literatura Oral | |
| Giufa and the Wineskin | 1696 | Italian | Internet Archive | |||
| Going Traveling | 1696 | German | Internet Archive | |||
| Jack's Rewards and what he did with them | 1696 | British | Internet Archive | |||
| Jock and his Mother | 1696 | British | Internet Archive | |||
| Lazy Jack | 1696 | English | Internet Archive | |||
| Pieterke | 1696 | Netherlands | 1900 | Nederlandse VolksverhalenBank | ||
| Stupid Drover | 1696 | Mexican | Internet Archive | |||
| Stupid's mistaken Cries | 1696 | British | Internet Archive | |||
| Van Pieterke, die zijn boodschappen verkeerd deed. | 1696 | Netherlands | 1892 | Nederlandse VolksverhalenBank | ||
| Village Fool | 1696 | United States | Internet Archive | |||
| What Am I to Say? | 1696 | Greek | Internet Archive |