Aarne-Thompson-Uther (ATU) - Types of Folktales

1807: The Equivocal Confession

ATU > 1200-1999: ANECDOTES AND JOKES > 1725-1849: Jokes about Clergymen and Religious Figures > 1800-1849: Other Jokes about Religious Figures > 1807: The Equivocal Confession

Description

A man makes an equivocal confession to the priest he has robbed, e.g., says that he has saved a man from a bear, (meaning that he stole the priest's furs); asks his confessor for guidance. The priest, misunderstanding the confession, even praises the…

Variants

1807A. "Owner has Refused to Accept it."

A rascal steals a priest's watch. He tells the priest that he has stolen a watch and offers it to him as a payment for a past favor. The priest refuses to accept stolen goods. Commands the thief to return the watch to the owner. »But the owner has…

1807B. Sleeping with God's Daughters

Literal penance: the boy outwits the pope. For three years not to drink wine, not to lie in bed, nor sleep with a prostitute. He goes to a convent, sleeps on eiderdown, and sleeps with the nuns (God's daughters). When the pope condemns him he says he…

No examples in our database yet

External Examples

StoryATUOriginAuthorYearSource
It haloazje 1807A Netherlands 1976 Nederlandse VolksverhalenBank

back to index