Document Browser
57 documents
| ID | Text title | ATU | Language | Author | Publication Date |
|---|---|---|---|---|---|
| trans-4012.xml | Het meisje en het monster | 425C | Dutch | Maarten Janssen | _ |
| trans-9019.xml | Pelo zurro o burro | _ | Portuguese | Almeida Garrett | 1818 |
| trans-3858.xml | O Príncipe com Orelhas de Burro | _ | Portuguese | Adolfo Coelho | 1879 |
| trans-3853.xml | O Macaco do Rabo Cortado | _ | Portuguese | Adolfo Coelho | _ |
| trans-9020.xml | O Gallo e a Perola | _ | Portuguese | Manuel Mendes da Vidigueyra | 0 |
| trans-8243.xml | Os Sapatinhos Encantados | 709 | Portuguese | Adolfo Coelho | 1879 |
| trans-3869.xml | João Pequenito | 327B | Portuguese | Adolfo Coelho | 1879 |
| trans-3855.xml | A Formiga e a Neve | _ | Portuguese | Adolfo Coelho | 1879 |
| trans-3867.xml | O Conde Encantado | _ | Portuguese | Adolfo Coelho | 1879 |
| trans-3861.xml | Os Dois Irmãos | 925* | Portuguese | Adolfo Coelho | 1879 |
| trans-3866.xml | Os Meninos Perdidos | 327A | Portuguese | Adolfo Coelho | 1879 |
| trans-3854.xml | O Pinto Borrachudo | 715 | Portuguese | Adolfo Coelho | 1879 |
| trans-3875.xml | O menino sem olhos | _ | Portuguese | Consiglieri Pedroso | 1878 |
| trans-3871.xml | A Afilhada de Santo António | 514 | Portuguese | Adolfo Coelho | 1879 |
| trans-3868.xml | O Colhereiro | 311 | Portuguese | Adolfo Coelho | 1879 |
| trans-3879.xml | A gata borralheira | 510A | Portuguese | Consiglieri Pedroso | _ |
| trans-9074.xml | O Cabritinho | _ | Portuguese | J. Leite de Vasconcellos | 0 |
| trans-3863.xml | A Velha e os Lobos | _ | Portuguese | Adolfo Coelho | 1879 |
| trans-3860.xml | Bela-Menina | 425C | Portuguese | Adolfo Coelho | 1879 |
| trans-3874.xml | Maria Silva | _ | Portuguese | Adolfo Coelho | 1879 |
| trans-9014.xml | Sempre não | _ | Portuguese | Teófilo Braga | 1883 |
| trans-9018.xml | A formiga e a cigarra | 280A | Portuguese | Diogo Bernardes | 0 |
| trans-3878.xml | A senhora da graça | _ | Portuguese | Adolfo Coelho | 1879 |
| trans-3876.xml | A menina e o bicho | 425C | Portuguese | Consiglieri Pedroso | 1878 |
| trans-3864.xml | A Romãzeira do Macaco | _ | Portuguese | Adolfo Coelho | 1879 |
| trans-9011.xml | O Peixinho Encantado | _ | Portuguese | Teófilo Braga | 0 |
| trans-9015.xml | Os Dez Anõezinhos da Tia Verde-Água | _ | Portuguese | Teófilo Braga | 1883 |
| trans-3870.xml | Mais vale quem Deus ajuda, que quem muito madruga | 613 | Portuguese | Adolfo Coelho | 1879 |
| trans-3873.xml | A Bicha de Sete Cabeças | 300 | Portuguese | Adolfo Coelho | 1879 |
| trans-9025.xml | O Lobo e o Cordeiro | _ | Portuguese | Manuel Mendes da Vidigueyra | 0 |
| trans-9012.xml | O Sal e a Água | _ | Portuguese | Teófilo Braga | 1883 |
| trans-3859.xml | História do Compadre Rico e do Compadre Pobre | _ | Portuguese | Adolfo Coelho | 1879 |
| trans-3852.xml | História da Carochinha | _ | Portuguese | Adolfo Coelho | 1879 |
| trans-3880.xml | A rainha orgulhosa | 709 | Portuguese | Consiglieri Pedroso | _ |
| trans-8242.xml | A Raposa e o Lobo | _ | Portuguese | Adolfo Coelho | 1879 |
| trans-3857.xml | O Coelhinho Branco | _ | Portuguese | Adolfo Coelho | 1879 |
| trans-3856.xml | O Príncipe Sapo | 425D,433B | Portuguese | Adolfo Coelho | 1879 |
| trans-3872.xml | A Raposinha Gaiteira | _ | Portuguese | Adolfo Coelho | 1879 |
| trans-9013.xml | O Sargento que foi ao Inferno | _ | Portuguese | Teófilo Braga | 1883 |
| trans-3865.xml | A Cacheirinha | 563 | Portuguese | Adolfo Coelho | 1879 |
| trans-3862.xml | O Compadre Lobo e a Comadre Raposa | _ | Portuguese | Adolfo Coelho | 1879 |
| trans-3851.xml | Comadre Morte | 332 | Portuguese | Adolfo Coelho | 1879 |
| trans-9023.xml | L rabo rúcio i la mielra | _ | Mirandese | Fracisco Niebro | 0 |
| trans-9022.xml | La mulhier de l cabreiro spanhol | _ | Mirandese | Carlos Ferreira | 2002 |
| trans-9024.xml | Nuites de Júlio | _ | Mirandese | Fracisco Niebro | 0 |
| trans-9021.xml | Tinta nubrada | _ | Mirandese | Fracisco Niebro | 0 |
| trans-3877.xml | The Maiden and the Beast | 425C | English | Henrietta Monteiro | 1882 |
| trans-4867.xml | The Hearth-Cat | 510A | English | Henriqueta Monteiro | _ |
| trans-6102.xml | The Ant and the Snow | _ | English | Maarten Janssen | 2014 |
| trans-8244.xml | The Enchanted Shoes | 709 | English | Maarten Janssen | 2014 |
| trans-9931.xml | El conto de la vaca e l lhobo | _ | Mirandese | _ | _ |
| lang_grey-10.xml | What Came Of Picking Flowers | 552 | English | Andrew Lang | 1900 |
| lang_violet-32.xml | The Prince Who Wanted To See the World | 313 | English | Andrew Lang | 1901 |
| lang_crimson-35.xml | Clever Maria | 879 | English | Andrew Lang | 1903 |
| lang_lilac-3.xml | The False Prince and the True | _ | English | Andrew Lang | 1910 |
| lang_lilac-19.xml | The Rich Brother and the Poor Brother | 1534 | English | Andrew Lang | 1910 |
| braga-32.xml | O principe que foi correr sua ventura | 313 | Portuguese | Teófilo Braga | 1883 |