Document Browser

Documents > Language > Russian

576 documents - showing 101 - 200 - previous next

IDText titleATUAuthorOriginPublication Date
trans-2820.xmlЗвери в яме20AАлександр АфанасьевRussia1855
trans-5073.xmlСобака и лошадь_Иван КрыловRussia1806
trans-2793.xmlГрибы_Александр АфанасьевRussia1855
trans-2883.xmlМедведь и петух_Александр АфанасьевRussia1855
trans-2885.xmlМедведь, собака и кошка101Александр АфанасьевRussia1855
trans-2908.xmlНикита Кожемяка300Александр АфанасьевRussia1855
trans-4915.xmlОрел и куры_Иван КрыловRussia1808
trans-2799.xmlДвое из сумы_Александр АфанасьевRussia1855
trans-2829.xmlИван Быкович_Александр АфанасьевRussia1855
trans-5066.xmlБедный богач_Иван КрыловRussia1806
trans-4951.xmlСтарик и трое молодых_Иван КрыловRussia1806
trans-2845.xmlКобиляча голова_Александр АфанасьевRussia1855
trans-2995.xmlЦарь-медведь_Александр АфанасьевRussia1855
trans-4900.xmlРазборчивая невеста_Иван КрыловRussia1805
trans-2897.xmlМуж да жена_Александр АфанасьевRussia1855
trans-2814.xmlЖена-спорщица_Александр АфанасьевRussia1855
trans-2755.xmlБаба-яга и жихарь_Александр АфанасьевRussia1855
trans-4941.xmlХозяин и мыши_Иван КрыловRussia1806
trans-3037.xmlТри царства — медное, серебряное и золотое_Александр АфанасьевRussia1855
trans-4019.xmlСказка о рыбаке и рыбке555Aleksandr PushkinRussia_
trans-2934.xmlРассказы о мертвецах (Страшные сказки)_Александр АфанасьевRussia1855
trans-2929.xmlПро Мамая безбожного_Александр АфанасьевRussia1855
trans-2933.xmlРассказы о ведьмах (Страшные сказки)_Александр АфанасьевRussia1855
trans-4947.xmlЛев и комар_Иван КрыловRussia0
trans-2981.xmlФедор Тугарин и Анастасия Прекрасная_Александр АфанасьевRussia1855
trans-2782.xmlВолшебное зеркальце_Александр АфанасьевRussia1855
trans-5085.xmlВолки и овцы_Иван КрыловRussia1806
trans-2870.xmlЛиса-лекарка_Александр АфанасьевRussia1855
trans-2754.xmlБаба-яга480Александр АфанасьевRussia1855
trans-3063.xmlВещий сон_Александр АфанасьевRussia1855
trans-2863.xmlЛеший_Александр АфанасьевRussia1855
trans-4986.xmlМедведь у пчел_Иван КрыловRussia1806
trans-3068.xmlХитрая наука_Александр АфанасьевRussia1855
trans-2988.xmlЦаревна в подземном царстве_Александр АфанасьевRussia1855
trans-2777.xmlВещий дуб_Александр АфанасьевRussia1855
trans-4917.xmlЛев и барс_Иван КрыловRussia1815
trans-3002.xmlШемякин суд_Александр АфанасьевRussia1855
trans-2830.xmlИван крестьянский сын и мужичок сам с перст, усы на семь верст300A,301Александр АфанасьевRussia1855
trans-4973.xmlКрестьянин и разбойник_Иван КрыловRussia1806
trans-2926.xmlПравда и Кривда_Александр АфанасьевRussia1855
trans-3530.xmlКощей Бессмертный302,516Александр АфанасьевRussia1855
trans-2970.xmlСтарик на нёбе_Александр АфанасьевRussia1855
trans-4999.xmlТуча_Иван КрыловRussia1806
trans-4909.xmlОсел_Иван КрыловRussia1815
trans-5059.xmlЛев, серна и лиса_Иван КрыловRussia1806
trans-2853.xmlКот и лиса_Александр АфанасьевRussia1855
trans-5088.xmlРазбойник и извозчик_Иван КрыловRussia1806
trans-2983.xmlФролка-сидень_Александр АфанасьевRussia1855
trans-2848.xmlКолобок2025Александр АфанасьевRussia1855
trans-2800.xmlДиво_Александр АфанасьевRussia1855
trans-2924.xmlПопов работник_Александр АфанасьевRussia1855
trans-2977.xmlТри царства — медное, серебряное и золотое_Александр АфанасьевRussia1855
trans-2985.xmlХорошо, да худо_Александр АфанасьевRussia1855
trans-2989.xmlЦаревна — серая утица_Александр АфанасьевRussia1855
trans-2775.xmlВедьма и Солнцева сестра_Александр АфанасьевRussia1855
trans-4981.xmlМышь и крыса_Иван КрыловRussia1806
trans-3074.xmlВорожея_Александр АфанасьевRussia1855
trans-4976.xmlКонь и всадник_Иван КрыловRussia1806
trans-4940.xmlКрестьянин в беде_Иван КрыловRussia1806
trans-2823.xmlЗмей и цыган_Александр АфанасьевRussia1855
trans-5038.xmlПаук и пчела_Иван КрыловRussia1806
trans-2880.xmlМасенжны дзядок_Александр АфанасьевRussia1855
trans-5060.xmlКрестьянин и лошадь_Иван КрыловRussia1806
trans-4980.xmlДемьянова уха_Иван КрыловRussia1806
trans-2893.xmlМудрая дева_Александр АфанасьевRussia1855
trans-5075.xmlЗмея_Иван КрыловRussia1806
trans-4902.xmlОракул_Иван КрыловRussia1807
trans-2802.xmlДоброе слово_Александр АфанасьевRussia1855
trans-9062.xmlЛев и Мышь075_England_
trans-5014.xmlМальчик и змея_Иван КрыловRussia0
trans-8350.xmlЛисица и ворон57Николай ШатерниковItaly_
trans-2768.xmlБухтан Бухтанович545BАлександр АфанасьевRussia1855
trans-2916.xmlОтец и дочь_Александр АфанасьевRussia1855
trans-2774.xmlВдова и бес_Александр АфанасьевRussia1855
trans-2993.xmlЦарица-гусляр_Александр АфанасьевRussia1855
trans-2946.xmlСказка о козе лупленой_Александр АфанасьевRussia1855
trans-3060.xmlЕлена Премудрая306Александр АфанасьевRussia1855
trans-2938.xmlСвиной чехол_Александр АфанасьевRussia1855
trans-2805.xmlДорогая кожа_Александр АфанасьевRussia1855
trans-2826.xmlЗолотая рыбка555Александр АфанасьевRussia1855
trans-2921.xmlПо щучьему веленью_Александр АфанасьевRussia1855
trans-5094.xmlПавлин и соловей_Иван КрыловRussia1806
trans-2919.xmlПетух и жерновки328Александр АфанасьевRussia1855
trans-4944.xmlОбезьяна_Иван КрыловRussia1806
trans-4906.xmlВолк и ягненок_Иван КрыловRussia1808
trans-3005.xmlБаба-яга313H,510A,480Александр АфанасьевRussia1855
trans-5102.xmlКомар и волк_Иван КрыловRussia1806
trans-5087.xmlДва мальчика_Иван КрыловRussia1806
trans-2871.xmlЛиса-плачея154Александр АфанасьевRussia1855
trans-2877.xmlМальчик с пальчик_Александр АфанасьевRussia1855
trans-2787.xmlВорожея_Александр АфанасьевRussia1855
trans-2843.xmlКлад_Александр АфанасьевRussia1855
trans-5011.xmlАлкид_Иван КрыловRussia1806
trans-2812.xmlЖар-птица и Василиса-царевна531Александр АфанасьевRussia1855
trans-5081.xmlПастух_Иван КрыловRussia1806
trans-2785.xmlВор_Александр АфанасьевRussia1855
trans-5057.xmlПестрые овцы_Иван КрыловRussia1806
trans-2763.xmlБелая уточка_Александр АфанасьевRussia1855
trans-5062.xmlЩука_Иван КрыловRussia1806
trans-2874.xmlЛихо одноглазое_Александр АфанасьевRussia1855
trans-4991.xmlТень и человек_Иван КрыловRussia1806