Folk Tale

La Montagne qui accouche

Translations / Adaptations

Text titleLanguageAuthorPublication Date
Mendia haur-minetanBasqueJean Baptiste Arxu1848
Te fânaura'a o te mou'aTahitian__
TitleLa Montagne qui accouche
Book AuthorJean de La Fontaine
Chapter Nr.05.10
Language codefra

Une Montagne en mal d'enfant Jetait une clameur si haute, Que chacun au bruit accourant Crut qu'elle accoucherait, sans faute, D'une Cité plus grosse que Paris : Elle accoucha d'une Souris.

Quand je songe à cette Fable Dont le récit est menteur Et le sens est véritable, Je me figure un Auteur Qui dit : Je chanterai la guerre Que firent les Titans au Maître du tonnerre. C'est promettre beaucoup : mais qu'en sort-il souvent ? Du vent.


Text viewBook