Document Browser

Documents > Language > Portuguese

104 documents - showing 1 - 100 - next

IDText titleATUAuthorOriginPublication Date
trans-9019.xmlPelo zurro o burro_Almeida GarrettPortugal1818
trans-3858.xmlO Príncipe com Orelhas de Burro_Adolfo CoelhoPortugal1879
trans-58.xmlO bom negócio__Germany_
trans-8026.xmlO patinho feio__Denmark_
trans-3853.xmlO Macaco do Rabo Cortado_Adolfo CoelhoPortugal_
trans-1231.xmlUm-Olhinho, Dois-Olhinhos e Três-Olhinhos511_Germany_
trans-138.xmlJoão e Maria (Hansel e Gretel)327A_Germany_
trans-9020.xmlO Gallo e a Perola_Manuel Mendes da VidigueyraPortugal0
trans-8243.xmlOs Sapatinhos Encantados709Adolfo CoelhoPortugal1879
trans-3869.xmlJoão Pequenito327BAdolfo CoelhoPortugal1879
trans-522.xmlO anão saltador500_Germany_
trans-3855.xmlA Formiga e a Neve_Adolfo CoelhoPortugal1879
trans-3867.xmlO Conde Encantado_Adolfo CoelhoPortugal1879
trans-8343.xmlA Rã que queria ser grande como o Boi__France_
trans-253.xmlOs músicos de Bremen130_Germany_
trans-3861.xmlOs Dois Irmãos925*Adolfo CoelhoPortugal1879
trans-197.xmlA gata borralheira510A_Germany_
trans-9078.xmlA pomba e a formiga_Curvo SemedoFrance_
trans-709.xmlA raposa e o gato105_Germany_
trans-3866.xmlOs Meninos Perdidos327AAdolfo CoelhoPortugal1879
trans-9060.xmlO Leão e o rato075_England_
trans-8981.xmlA aranha e a tartaruga60_Ghana_
trans-289.xmlA donzela sem mãos706_Germany_
trans-9079.xmlAs rãs pedindo rei_Francisco PalhaFrance_
trans-78.xmlOs doze irmãos451_Germany_
trans-3854.xmlO Pinto Borrachudo715Adolfo CoelhoPortugal1879
trans-3875.xmlO menino sem olhos_Consiglieri PedrosoPortugal1878
trans-3871.xmlA Afilhada de Santo António514Adolfo CoelhoPortugal1879
trans-128.xmlAs três fiandeiras501_Germany_
trans-158.xmlA serpente branca673_Germany_
trans-3868.xmlO Colhereiro311Adolfo CoelhoPortugal1879
trans-3879.xmlA gata borralheira510AConsiglieri PedrosoPortugal_
trans-1221.xmlOs quatro irmãos habilidosos653_Germany_
trans-502.xmlBranca de Neve709_Germany_
trans-148.xmlAs três folhas da serpente612_Germany_
trans-271.xmlOs três cabelos de ouro do diabo461_Germany_
trans-168.xmlCarvão, palha e feijão295_Germany_
trans-207.xmlO enigma851_Germany_
trans-178.xmlO pescador e sua mulher555_Germany_
trans-9074.xmlO Cabritinho_J. Leite de VasconcellosPortugal0
trans-319.xmlElsie, a sensata1450_Germany_
trans-98.xmlIrmãozinho e Irmãzinha450_Germany_
trans-919.xmlA água da vida551_Germany_
trans-3863.xmlA Velha e os Lobos_Adolfo CoelhoPortugal1879
trans-8357.xmlA raposa e o corvo57_Greece_
trans-243.xmlCapuchinho Vermelho333_Germany_
trans-8356.xmlO corvo e a raposa57Justiniano José da RochaBrazil1852
trans-589.xmlA rainha das abelhas554_Germany_
trans-8025.xmlA Menina dos Fósforos __Denmark_
trans-233.xmlOs sete corvos451_Germany_
trans-21.xmlA protegida de Maria710_Germany_
trans-569.xmlOs dois irmãos567_Germany_
trans-223.xmlDona Ola480_Germany_
trans-9076.xmlA raposa e a cegonha60Curvo SemedoFrance_
trans-3860.xmlBela-Menina425CAdolfo CoelhoPortugal1879
trans-3874.xmlMaria Silva_Adolfo CoelhoPortugal1879
trans-263.xmlO osso cantador780_Germany_
trans-9077.xmlO leão e o rato075Curvo SemedoFrance_
trans-9014.xmlSempre não_Teófilo BragaPortugal1883
trans-38.xmlO lobo e as sete crianças123_Germany_
trans-309.xmlAs três linguagens671_Germany_
trans-88.xmlO bando de maltrapilhos210_Germany_
trans-9018.xmlA formiga e a cigarra280ADiogo BernardesPortugal0
trans-8024.xmlA Família Feliz__Denmark_
trans-3878.xmlA senhora da graça_Adolfo CoelhoPortugal1879
trans-3876.xmlA menina e o bicho425CConsiglieri PedrosoPortugal1878
trans-3864.xmlA Romãzeira do Macaco_Adolfo CoelhoPortugal1879
trans-807.xmlOs filhos de ouro555_Germany_
trans-9011.xmlO Peixinho Encantado_Teófilo BragaPortugal0
trans-9015.xmlOs Dez Anõezinhos da Tia Verde-Água_Teófilo BragaPortugal1883
trans-3870.xmlMais vale quem Deus ajuda, que quem muito madruga613Adolfo CoelhoPortugal1879
trans-3873.xmlA Bicha de Sete Cabeças300Adolfo CoelhoPortugal1879
trans-9025.xmlO Lobo e o Cordeiro_Manuel Mendes da VidigueyraPortugal0
trans-9012.xmlO Sal e a Água_Teófilo BragaPortugal1883
trans-108.xmlRapunzel310_Germany_
trans-609.xmlO ganso de ouro571_Germany_
trans-3859.xmlHistória do Compadre Rico e do Compadre Pobre_Adolfo CoelhoPortugal1879
trans-3852.xmlHistória da Carochinha_Adolfo CoelhoPortugal1879
trans-118.xmlOs três homenzinhos na floresta480_Germany_
trans-634.xmlOs doze caçadores884_Germany_
trans-188.xmlO alfaiatezinho valente1640_Germany_
trans-3880.xmlA rainha orgulhosa709Consiglieri PedrosoPortugal_
trans-9075.xmlO Galo e a Pérola_António Cândido Gonçalves CrespoFrance_
trans-68.xmlO músico maravilhoso151_Germany_
trans-8242.xmlA Raposa e o Lobo_Adolfo CoelhoPortugal1879
trans-1.xmlO Principe Rã ou Henrique de Ferro440_Germany_
trans-11.xmlGato e rato em companhia15_Germany_
trans-279.xmlO piolho e a pulga2022_Germany_
trans-3849.xmlO Barba Azul312_France_
trans-299.xmlJoão, o sensato1696_Germany_
trans-29.xmlA história do jovem em busca de saber o que é o medo326_Germany_
trans-3857.xmlO Coelhinho Branco_Adolfo CoelhoPortugal1879
trans-3856.xmlO Príncipe Sapo425D,433BAdolfo CoelhoPortugal1879
trans-3872.xmlA Raposinha Gaiteira_Adolfo CoelhoPortugal1879
trans-9013.xmlO Sargento que foi ao Inferno_Teófilo BragaPortugal1883
trans-3865.xmlA Cacheirinha563Adolfo CoelhoPortugal1879
trans-215.xmlO rato, o pássaro e a salsicha85_Germany_
trans-4450.xmlA cigarra e a formiga280AManuel Maria Barbosa du Bocage France_
trans-48.xmlO fiel João516_Germany_
trans-3862.xmlO Compadre Lobo e a Comadre Raposa_Adolfo CoelhoPortugal1879
trans-3851.xmlComadre Morte332Adolfo CoelhoPortugal1879