Document Browser
Documents > Author > Jean de La Fontaine
244 documents
| ID | Text title | ATU | Language | Origin | Publication Date |
|---|---|---|---|---|---|
| trans-4267.xml | La Forêt et le Bûcheron | _ | French | France | 1668 |
| trans-4204.xml | Les deux Chiens et l'Ane mort | _ | French | France | 1668 |
| trans-4269.xml | Le Renard et les Poulets d'Inde | _ | French | France | 1668 |
| trans-4060.xml | Le Loup plaidant contre le Renard par-devant le Singe | _ | French | France | 1668 |
| trans-4072.xml | Le Lièvre et les Grenouilles | _ | French | France | 1668 |
| trans-4254.xml | Du Thésauriseur et du Singe | _ | French | France | 1668 |
| trans-4093.xml | Philomèle et Progné | _ | French | France | 1668 |
| trans-4041.xml | La Génisse, la Chèvre, et la Brebis, en société avec le Lion | _ | French | France | 1668 |
| trans-4133.xml | Les Médecins | _ | French | France | 1668 |
| trans-4135.xml | L'Ane portant des reliques | _ | French | France | 1668 |
| trans-4130.xml | Le Laboureur et ses Enfants | _ | French | France | 1668 |
| trans-4125.xml | Les Oreilles du Lièvre | _ | French | France | 1668 |
| trans-4109.xml | Le Chameau et les Bâtons flottants | _ | French | France | 1668 |
| trans-4178.xml | La Tête et la Queue du serpent | _ | French | France | 1668 |
| trans-4050.xml | La Mort et le Malheureux | _ | French | France | 1668 |
| trans-4253.xml | Le Chat et les deux Moineaux | _ | French | France | 1668 |
| trans-4256.xml | Le vieux Chat et la jeune Souris | _ | French | France | 1668 |
| trans-4235.xml | Le Chien à qui on a coupé les oreilles | _ | French | France | 1668 |
| trans-4180.xml | La Mort et le Mourant | _ | French | France | 1668 |
| trans-4147.xml | Le Renard, le Singe, et les Animaux | _ | French | France | 1668 |
| trans-4187.xml | Le Rieur et les Poissons | _ | French | France | 1668 |
| trans-4134.xml | La Poule aux oeufs d'or | _ | French | France | 1668 |
| trans-4065.xml | La Lice et sa Compagne | _ | French | France | 1668 |
| trans-4225.xml | Le Berger et son troupeau | _ | French | France | 1668 |
| trans-4260.xml | Le Loup et le Renard | _ | French | France | 1668 |
| trans-4064.xml | L'Oiseau blessé d'une flèche | _ | French | France | 1668 |
| trans-4259.xml | La Querelle des chiens et des chats, et celle des chats et des souris | _ | French | France | 1668 |
| trans-4181.xml | Le Savetier et le Financier | _ | French | France | 1668 |
| trans-4261.xml | L'Ecrevisse et sa Fille | _ | French | France | 1668 |
| trans-4084.xml | L'Aigle, la Laie, et la Chatte | _ | French | France | 1668 |
| trans-4163.xml | Les Animaux malades de la peste | _ | French | France | 1668 |
| trans-4183.xml | Le Pouvoir des Fables | _ | French | France | 1668 |
| trans-4278.xml | Belphégor | _ | French | France | 1668 |
| trans-4091.xml | Les Loups et les Brebis | _ | French | France | 1668 |
| trans-4048.xml | Les Voleurs et l'Ane | _ | French | France | 1668 |
| trans-4202.xml | Le Torrent et la Rivière | _ | French | France | 1668 |
| trans-4144.xml | Phébus et Borée | 298 | French | France | 1668 |
| trans-4265.xml | L'Amour et la Folie | _ | French | France | 1668 |
| trans-4111.xml | Tribut envoyé par les animaux à Alexandre | _ | French | France | 1668 |
| trans-4244.xml | Les Dieux voulant instruire un fils de Jupiter | _ | French | France | 1668 |
| trans-4122.xml | Le Bûcheron et Mercure | _ | French | France | 1668 |
| trans-4076.xml | La chatte métamorphosée en femme | _ | French | France | 1668 |
| trans-4169.xml | Les Vautours et les Pigeons | _ | French | France | 1668 |
| trans-4056.xml | Les Frelons et les mouches à miel | _ | French | France | 1668 |
| trans-4170.xml | Le Coche et la Mouche | _ | French | France | 1668 |
| trans-4151.xml | Le Lièvre et la Tortue | _ | French | France | 1668 |
| trans-4101.xml | Le Berger et la Mer | _ | French | France | 1668 |
| trans-4176.xml | Les Devineresses | _ | French | France | 1668 |
| trans-4105.xml | Le Combat des Rats et des Belettes | _ | French | France | 1668 |
| trans-4106.xml | Le Singe et le Dauphin | _ | French | France | 1668 |
| trans-4077.xml | Le Lion et l'Ane chassant | _ | French | France | 0 |
| trans-8610.xml | A Madame de Montespan | _ | French | France | 1668 |
| trans-4270.xml | Le Singe et le Chat | _ | French | France | 1668 |
| trans-4190.xml | Les deux Amis | _ | French | France | 1668 |
| trans-4274.xml | Le Renard anglais | _ | French | France | 1668 |
| trans-4203.xml | L'Education | _ | French | France | 1668 |
| trans-4074.xml | Le Corbeau voulant imiter l'Aigle | _ | French | France | 1668 |
| trans-4141.xml | L'Ours et les deux Compagnons | _ | French | France | 1668 |
| trans-4152.xml | L'Ane et ses Maîtres | _ | French | France | 1668 |
| trans-4137.xml | Le Serpent et la Lime | _ | French | France | 1668 |
| trans-4211.xml | L'Ecolier, le Pédant, et le Maître d'un jardin | _ | French | France | 1668 |
| trans-4223.xml | Le Singe et le Chat | _ | French | France | 1668 |
| trans-4148.xml | Le Mulet se vantant de sa généalogie | _ | French | France | 1668 |
| trans-4156.xml | L'oiseleur, l'Autour, et l'Alouette | _ | French | France | 1668 |
| trans-4086.xml | La Goutte et l'Araignée | _ | French | France | 1668 |
| trans-4219.xml | Jupiter et le Passager | _ | French | France | 1668 |
| trans-4110.xml | La Grenouille et le Rat | 278 | French | France | 1668 |
| trans-4032.xml | Le Corbeau et le Renard | 57 | French | France | 1668 |
| trans-4272.xml | L'Eléphant et le Singe de Jupiter | _ | French | France | 1668 |
| trans-4228.xml | L'Homme et la Couleuvre | _ | French | France | 1668 |
| trans-4143.xml | Le Pâtre et le Lion - Le Lion et le Chasseur | _ | French | France | 1668 |
| trans-4214.xml | Le Fou qui vend la sagesse | _ | French | France | 1668 |
| trans-4258.xml | La Chauve-Souris, le Buisson, et le Canard | _ | French | France | 1668 |
| trans-4118.xml | L'Oracle et l'Impie | _ | French | France | 1668 |
| trans-4119.xml | L'Avare qui a perdu son trésor | _ | French | France | 1668 |
| trans-4115.xml | Le Loup, la Mère et l'Enfant | _ | French | France | 1668 |
| trans-4236.xml | Le Berger et le Roi | _ | French | France | 1668 |
| trans-4175.xml | L'Ingratitude et l'Injustice des hommes envers la fortune | _ | French | France | 1668 |
| trans-4191.xml | Le Cochon, la Chèvre et le Mouton | _ | French | France | 1668 |
| trans-4210.xml | Le Gland et la Citrouille | _ | French | France | 1668 |
| trans-4131.xml | La Montagne qui accouche | _ | French | France | 1668 |
| trans-4116.xml | Parole de Socrate | _ | French | France | 1668 |
| trans-4206.xml | Le Loup et le Chasseur | _ | French | France | 1668 |
| trans-4095.xml | La Belette entrée dans un grenier | _ | French | France | 1668 |
| trans-4121.xml | L'Alouette et ses Petits avec le Maître d'un champ | _ | French | France | 1668 |
| trans-4113.xml | Le Renard et le Buste | _ | French | France | 1668 |
| trans-4057.xml | Le chêne et le Roseau | _ | French | France | 1668 |
| trans-4061.xml | Les Deux Taureaux et une Grenouille | _ | French | France | 1668 |
| trans-4237.xml | Les Poissons et le Berger qui joue de la flûte | _ | French | France | 1668 |
| trans-4094.xml | La Femme noyée | _ | French | France | 1668 |
| trans-4129.xml | Le Cheval et le Loup | _ | French | France | 1668 |
| trans-8464.xml | La Ligue des rats | _ | French | France | _ |
| trans-4092.xml | Le Lion devenu vieux | _ | French | France | 1668 |
| trans-4273.xml | Un Fou et un Sage | _ | French | France | 1668 |
| trans-4250.xml | Le Vieillard et les trois jeunes Hommes | _ | French | France | 1668 |
| trans-4052.xml | L'Homme entre deux âges et ses deux Maîtresses | _ | French | France | 1668 |
| trans-4102.xml | La Mouche et la Fourmi | _ | French | France | 1668 |
| trans-4201.xml | Le Chat et le Rat | _ | French | France | 1668 |
| trans-4081.xml | Le Loup devenu Berger | _ | French | France | 1668 |
| trans-4224.xml | Le Milan et le Rossignol | _ | French | France | 1668 |
| trans-4182.xml | Le Lion, le Loup, et le Renard | 50 | French | France | 0 |
| trans-4255.xml | Les Deux Chèvres | _ | French | France | 1668 |
| trans-4207.xml | Le Dépositaire infidèle | _ | French | France | 1668 |
| trans-4162.xml | La Jeune Veuve | _ | French | France | 1668 |
| trans-8609.xml | Le Lion et le Chasseur | _ | French | France | 1668 |
| trans-4280.xml | Le Juge arbitre, l'Hospitalier, et le Solitaire | _ | French | France | 1668 |
| trans-4063.xml | La Chauve-souris et les deux Belettes | _ | French | France | 1668 |
| trans-4234.xml | La Perdrix et les Coqs | _ | French | France | 1668 |
| trans-4146.xml | Le Cochet, le Chat, et le Souriceau | _ | French | France | 1668 |
| trans-4241.xml | Discours à Monsieur le Duc de La Rochefoucault | _ | French | France | 1668 |
| trans-4221.xml | Le Mari, la Femme, et le Voleur | _ | French | France | 1668 |
| trans-4217.xml | Rien de trop | _ | French | France | 1668 |
| trans-4231.xml | L'Enfouisseur et son Compère | _ | French | France | 1668 |
| trans-4179.xml | Un Animal dans la lune | _ | French | France | 1668 |
| trans-4248.xml | Le Loup et le Renard | _ | French | France | 1668 |
| trans-4245.xml | Le Fermier, le Chien, et le Renard | _ | French | France | 1668 |
| trans-4082.xml | Les Grenouilles qui demandent un roi | _ | French | France | 0 |
| trans-4185.xml | Les Femmes et le Secret | _ | French | France | 1668 |
| trans-4047.xml | Le Dragon à plusieurs têtes et le Dragon à plusieurs queues | _ | French | France | 1668 |
| trans-4276.xml | Philémon et Baucis | _ | French | France | 1668 |
| trans-4069.xml | Le Lion et le Rat | 075 | French | France | 0 |
| trans-4160.xml | Le Charlatan | _ | French | France | 1668 |
| trans-4174.xml | Les deux Coqs | _ | French | France | 1668 |
| trans-4045.xml | Le Loup et l'Agneau | _ | French | France | 1668 |
| trans-4155.xml | Le Lion malade et le Renard | _ | French | France | 1668 |
| trans-4040.xml | Le Loup et le Chien | _ | French | France | 1668 |
| trans-4213.xml | La Souris métamorphosée en fille | _ | French | France | 1668 |
| trans-4215.xml | L'Huître et les Plaideurs | _ | French | France | 1668 |
| trans-4239.xml | La Lionne et l'Ourse | _ | French | France | 1668 |
| trans-4252.xml | Les Compagnons d'Ulysse | _ | French | France | 1668 |
| trans-4120.xml | L'Oeil du Maître | _ | French | France | 1668 |
| trans-4159.xml | Le Chartier embourbé | _ | French | France | 1668 |
| trans-4059.xml | Conseil tenu par les Rats | _ | French | France | 1668 |
| trans-4046.xml | L'Homme et son image | _ | French | France | 1668 |
| trans-4264.xml | Le Renard, les Mouches, et le Hérisson | _ | French | France | 1668 |
| trans-4229.xml | La Tortue et les deux Canards | _ | French | France | 1668 |
| trans-4171.xml | La Laitière et le Pot au lait | _ | French | France | 1668 |
| trans-4189.xml | L'Ours et l'Amateur des Jardins | _ | French | France | 1668 |
| trans-4177.xml | Le Chat, la Belette, et le petit Lapin | _ | French | France | 1668 |
| trans-4034.xml | La Cigale et la Fourmi | 280A | French | France | 1668 |
| trans-4123.xml | Le Pot de terre et le Pot de fer | _ | French | France | 0 |
| trans-4054.xml | L'enfant et le Maître d'école | _ | French | France | 1668 |
| trans-4262.xml | L'Aigle et la Pie | _ | French | France | 1668 |
| trans-4114.xml | Le Loup, la Chèvre et le Chevreau | _ | French | France | 1668 |
| trans-4150.xml | Le Cerf se voyant dans l'eau | 77 | French | France | 0 |
| trans-4186.xml | Le Chien qui porte à son cou le dîné de son maître | _ | French | France | 1668 |
| trans-4071.xml | L'Astrologue qui se laisse tomber dans un puits | _ | French | France | 1668 |
| trans-4226.xml | Discours à Madame de la Sablière | _ | French | France | 1668 |
| trans-4117.xml | Le Vieillard et ses Enfants | _ | French | France | 1668 |
| trans-4184.xml | L'Homme et la Puce | _ | French | France | 1668 |
| trans-4251.xml | Les Souris et le Chat-Huant | _ | French | France | 1668 |
| trans-4188.xml | Le Rat et l'Huître | _ | French | France | 1668 |
| trans-4277.xml | La Matrone d'Ephèse | _ | French | France | 1668 |
| trans-4126.xml | Le Renard ayant la queue coupée | _ | French | France | 1668 |
| trans-4173.xml | L'Homme qui court après la Fortune et l'Homme qui l'attend dans son lit | _ | French | France | 1668 |
| trans-4279.xml | Les Filles de Minée | _ | French | France | 1668 |
| trans-4066.xml | L'Aigle et l'Escarbot | _ | French | France | 1668 |
| trans-4042.xml | La Besace | _ | French | France | 1668 |
| trans-4089.xml | Le Renard et les Raisins | 59 | French | France | 0 |
| trans-4242.xml | Le Marchand, le Gentilhomme, le Pâtre, et le Fils de roi | _ | French | France | 1668 |
| trans-4153.xml | Le Soleil et les Grenouilles | _ | French | France | 1668 |
| trans-4249.xml | Le Paysan du Danube | _ | French | France | 1668 |
| trans-4070.xml | La Colombe et la Fourmi | _ | French | France | 0 |
| trans-4104.xml | L'Ane et le petit Chien | _ | French | France | 1668 |
| trans-4212.xml | Le Statuaire et la Statue de Jupiter | _ | French | France | 1668 |
| trans-4075.xml | Le Paon se plaignant à Junon | _ | French | France | 1668 |
| trans-4257.xml | Le Cerf malade | _ | French | France | 1668 |
| trans-4124.xml | Le petit Poisson et le Pêcheur | _ | French | France | 1668 |
| trans-4043.xml | L'Hirondelle et les petits Oiseaux | _ | French | France | 1668 |
| trans-4051.xml | La Mort et le Bucheron | _ | French | France | 0 |
| trans-4055.xml | Le Coq et la Perle | _ | French | France | 1668 |
| trans-4230.xml | Les Poissons et le Cormoran | _ | French | France | 1668 |
| trans-4140.xml | Le Lion s'en allant en guerre | _ | French | France | 1668 |
| trans-4087.xml | Le Loup et la Cigogne | 76 | French | France | 0 |
| trans-4044.xml | Le Rat de ville et le Rat des champs | 112 | French | France | 0 |
| trans-4142.xml | L'Ane vêtu de la peau du lion | _ | French | France | 1668 |
| trans-4275.xml | Daphnis et Alcimadure | _ | French | France | 1668 |
| trans-4136.xml | Le Cerf et la Vigne | _ | French | France | 1668 |
| trans-4107.xml | L'Homme et l'Idole de bois | _ | French | France | 1668 |
| trans-4271.xml | Le Philosophe scythe | _ | French | France | 1668 |
| trans-4192.xml | Tircis et Amarante | _ | French | France | 1668 |
| trans-4100.xml | Le Lion amoureux | _ | French | France | 1668 |
| trans-4165.xml | Le Rat qui s'est retiré du monde | _ | French | France | 1668 |
| trans-4216.xml | Le Loup et le Chien maigre | _ | French | France | 1668 |
| trans-4197.xml | Le Bassa et le Marchand | _ | French | France | 1668 |
| trans-4232.xml | Le Loup et les Bergers | _ | French | France | 1668 |
| trans-4205.xml | Démocrite et les Abdéritains | _ | French | France | 1668 |
| trans-4138.xml | Le Lièvre et la Perdrix | _ | French | France | 1668 |
| trans-4154.xml | Le Villageois et le Serpent | _ | French | France | 1668 |
| trans-4039.xml | Les Deux Mulets | _ | French | France | 1668 |
| trans-4168.xml | La Cour du Lion | _ | French | France | 1668 |
| trans-4209.xml | Le Singe et le Léopard | _ | French | France | 1668 |
| trans-4263.xml | Le Milan, le Roi, et le Chasseur | _ | French | France | 1668 |
| trans-4246.xml | Le Songe d'un habitant du Mogol | _ | French | France | 1668 |
| trans-4243.xml | Le Lion | _ | French | France | 1668 |
| trans-4090.xml | Le Cygne et le Cuisinier | _ | French | France | 1668 |
| trans-4068.xml | L'Ane chargé d'éponges, et l'Ane chargé de sel | _ | French | France | 1668 |
| trans-4149.xml | Le Vieillard et l'Ane | _ | French | France | 1668 |
| trans-4058.xml | Contre ceux qui ont le goût difficile | _ | French | France | 1668 |
| trans-4139.xml | L'Aigle et le Hibou | _ | French | France | 1668 |
| trans-4208.xml | Les deux Pigeons | _ | French | France | 1668 |
| trans-4266.xml | Le Corbeau, la Gazelle, la Tortue, et le Rat | _ | French | France | 1668 |
| trans-4085.xml | L'Ivrogne et sa Femme | _ | French | France | 1668 |
| trans-4112.xml | Le Cheval s'étant voulu venger du Cerf | _ | French | France | 1668 |
| trans-4233.xml | L'Araignée et l'Hirondelle | _ | French | France | 1668 |
| trans-4079.xml | Le Meunier, son Fils, et l'Ane | 1215 | French | France | 1668 |
| trans-4218.xml | Le Cierge | _ | French | France | 1668 |
| trans-4073.xml | Le Coq et le Renard | _ | French | France | 1668 |
| trans-4080.xml | Les Membres et l'Estomac | _ | French | France | 1668 |
| trans-4164.xml | Le Mal Marié | _ | French | France | 1668 |
| trans-4083.xml | Le Renard et le Bouc | _ | French | France | 1668 |
| trans-4103.xml | Le Jardinier et son Seigneur | _ | French | France | 1668 |
| trans-4196.xml | L'Ane et le Chien | _ | French | France | 1668 |
| trans-4172.xml | Le Curé et le Mort | _ | French | France | 1668 |
| trans-4037.xml | La Grenouille qui veut se faire aussi grosse que le Boeuf | _ | French | France | 1668 |
| trans-4200.xml | Le Faucon et le Chapon | _ | French | France | 1668 |
| trans-4049.xml | Simonide préservé par les Dieux | _ | French | France | 1668 |
| trans-4220.xml | Le Chat et le Renard | 105 | French | France | 1668 |
| trans-4127.xml | La Vieille et les deux Servantes | _ | French | France | 0 |
| trans-4166.xml | Le Héron, la Fille | _ | French | France | 1668 |
| trans-4195.xml | L'Horoscope | _ | French | France | 1668 |
| trans-4161.xml | La Discorde | _ | French | France | 1668 |
| trans-4096.xml | Le Chat et un vieux Rat | _ | French | France | 1668 |
| trans-4157.xml | Le Cheval et l'Ane | _ | French | France | 1668 |
| trans-4128.xml | Le Satyre et le Passant | _ | French | France | 1668 |
| trans-4194.xml | Le Rat et l'Eléphant | _ | French | France | 1668 |
| trans-4078.xml | Testament expliqué par Esope | _ | French | France | 1668 |
| trans-4167.xml | Les Souhaits | _ | French | France | 1668 |
| trans-4145.xml | Jupiter et le Métayer | _ | French | France | 1668 |
| trans-4222.xml | Le Trésor et les deux Hommes | _ | French | France | 1668 |
| trans-4158.xml | Le Chien qui lâche sa proie pour l'ombre | 34A | French | France | 1668 |
| trans-4240.xml | Les deux Aventuriers et le Talisman | _ | French | France | 1668 |
| trans-4053.xml | Le Renard et la Cigogne | 60 | French | France | 1668 |
| trans-4132.xml | La Fortune et le jeune Enfant | _ | French | France | 1668 |
| trans-4199.xml | Jupiter et les Tonnerres | _ | French | France | 1668 |
| trans-4247.xml | Le Lion, le Singe, et les deux Anes | _ | French | France | 1668 |
| trans-4227.xml | Les deux Rats, le Renard, et l'Oeuf | _ | French | France | 1668 |
| trans-4238.xml | Les deux Perroquets, le Roi, et son fils | _ | French | France | 1668 |
| trans-4067.xml | Le Lion et le Moucheron | _ | French | France | 0 |
| trans-4193.xml | Les Obsèques de la Lionne | _ | French | France | 1668 |
| trans-4088.xml | Le Lion abattu par l'homme | _ | French | France | 1668 |
| trans-4268.xml | Le Renard, le Loup, et le Cheval | _ | French | France | 1668 |
| trans-4198.xml | L'Avantage de la science | _ | French | France | 1668 |
| trans-4108.xml | Le Geai paré des plumes du Paon | _ | French | France | 1668 |