Document Browser

Documents > Origin > France

720 documents - showing 1 - 100 - next

IDText titleATULanguageAuthorPublication Date
trans-5525.xmlLilla Rödluvan333Swedish__
trans-8960.xmlKorpen och Räven57SwedishGustaf Holmér_
trans-4883.xmlRattenraad_Dutch__
trans-4882.xmlDe oude kat en de jonge muis_Dutch__
trans-3842.xmlBlauwbaard312Dutch__
trans-4888.xmlDe twee muilezels_Dutch__
trans-4884.xmlDe kat, de wezel en het jong konijn_Dutch__
trans-4885.xmlDe kat en de twee mussen_Dutch__
trans-4282.xmlDe krekel en de mier280ADutch__
trans-3571.xmlKlein Duimpje327BDutch__
trans-3570.xmlAssepoester (De glazen muiltjes)510ADutch__
trans-5330.xmlDe wolf en het lam_Dutch__
trans-4036.xmlDe raaf en de vos57Dutch__
trans-3841.xmlDe gelaarsde kat545BDutchH.L. Prenen_
trans-4881.xmlDe kat en de vos105DutchPaul van Keymeulen_
trans-6740.xmlDer Löwe und die Mücke_German__
trans-4452.xmlDie Grille und die Ameise280AGerman__
trans-6738.xmlDie Schildkröte und die beiden Enten_German__
trans-8340.xmlDer Frosch, der so groß werden wollte wie der Stier_German__
trans-4455.xmlDer Wolf und das Lamm_German__
trans-3846.xmlBlaubart312German__
trans-5213.xmlDer Rabe und der Fuchs57German__
trans-4454.xmlDer Wolf und der Hund_German__
trans-6737.xmlDer Frosch und die Ratte278German__
trans-6739.xmlDer Wolf und der Storch76German__
trans-4453.xmlDie Diebe und der Esel_German__
trans-8110.xmlCorvo e la Volpe57Italian__
trans-8345.xmlLa rana e il bue_ItalianEmilio De Marchi_
trans-3847.xmlBarbablù312Italian__
trans-4451.xmlLa cicala e la formica280AItalian__
trans-8097.xmlQuạ và cáo57VietnameseTú Mỡ_
trans-3850.xmlСиняя борода312Russian__
trans-8403.xmlПетух, Кот и Мышонок_RussianИван Иванович Дмитриев_
trans-8099.xmlKarga ile Tilki57Turkish__
trans-8343.xmlA Rã que queria ser grande como o Boi_Portuguese__
trans-9078.xmlA pomba e a formiga_PortugueseCurvo Semedo_
trans-9079.xmlAs rãs pedindo rei_PortugueseFrancisco Palha_
trans-9076.xmlA raposa e a cegonha60PortugueseCurvo Semedo_
trans-9077.xmlO leão e o rato075PortugueseCurvo Semedo_
trans-9075.xmlO Galo e a Pérola_PortugueseAntónio Cândido Gonçalves Crespo_
trans-3849.xmlO Barba Azul312Portuguese__
trans-4450.xmlA cigarra e a formiga280APortugueseManuel Maria Barbosa du Bocage _
trans-4288.xmlLa cigarra y la hormiga280ASpanish__
trans-3843.xmlBarba Azul 312Spanish__
trans-6621.xmlLi tchinne et l' cladjot_WalloonAndré Vellande_
trans-6622.xmlLi rinne ki s' vout fé ossu grosse ki l' torea_WalloonFrançois Bailleux_
trans-6624.xmlLi coirbå et li rnåd57WalloonLucien Mahin_
trans-6620.xmlLi liyon eyet l' rat075WalloonLucyin Mahin_
trans-6623.xmlLi Leu et l' Agnea_WalloonRené Dehez_
trans-8959.xml乌鸦和狐狸57Chinese__
trans-5520.xmlЧервената шапчица333Bulgarian__
trans-5529.xmlЧырвоная Шапачка333Belarusian__
trans-8265.xmlLa Mairastra327BOccitanEmilian Hubac_
trans-9507.xmlLou Courbas é lou Renard57OccitanFauvet Duhard1776
trans-8267.xmlMitat-de-Gal_OccitanEmilian Hubac_
trans-8266.xmlLo Lauraire_OccitanEmilian Hubac_
trans-8268.xmlLa Sourcieiro_OccitanLouis Lambert1887
trans-8261.xmlLo Baselic_OccitanJoan Francés Bladèr1976
trans-8262.xmlLa Cendroseta_OccitanEmilian Hubac_
trans-8263.xmlL'agla e lo rei-petit_OccitanJoan Francés Bladèr1976
trans-8264.xmlLa pèl d'ase_OccitanEmilian Hubac_
trans-8831.xmlLo Còrb e lo Rainal57OccitanIvona Bertrand_
trans-8471.xmlDou Leu et de la Grue ki li osta l’os de la goule_Old FrenchMarie de France1200
trans-8472.xmlD’une Lisse qui vuleit chaaler_Old FrenchMarie de France1200
trans-8469.xmlDou Solaus qui volst Famé prendre_Old FrenchMarie de France1200
trans-8473.xmlDe deus Suriz, l’une borgoise et l’altre vileine_Old FrenchMarie de France1200
trans-8401.xmlDou Lièvre et dou Cers_Old FrenchMarie de France0
trans-8304.xmlDou Corbel et d'un Werpilz57Old FrenchMarie de France1200
trans-8467.xmlDou Chien e d’une Berbis_Old FrenchMarie de France0
trans-8402.xmlDe la Biche et sun Foon _Old FrenchMarie de France1200
trans-8303.xmlDe la Soris e de la Renoille278Old FrenchMarie de France1200
trans-8468.xmlDou Chiens et dou Foumaige034AOld FrenchMarie de France1200
trans-8302.xmlDou Leu e de l'Aingniel_Old FrenchMarie de France1200
trans-8301.xmlD'un coc qui truva une Gemme sor un Fomeroi_Old FrenchMarie de France1200
trans-8400.xmlDou Goupis et de uns Chaz105Old FrenchMarie de France1200
trans-3359.xmlCinderella; or, The Little Glass Slipper510AEnglishAndrew Lang1889
trans-8456.xmlThe Ape_EnglishFrederick Colin Tilney_
trans-8459.xmlThe League of Rats_EnglishFrederick Colin Tilney_
trans-8442.xmlThe Sculptor and the Statue of Jupiter_EnglishFrederick Colin Tilney_
trans-8426.xmlThe Rat Retired From the World_EnglishFrederick Colin Tilney_
trans-6725.xmlThe Two Travellers_EnglishJohn Wolcott Phelps_
trans-8428.xmlThe Wishes_EnglishFrederick Colin Tilney_
trans-8458.xmlThe Elephant and Jupiter's Ape_EnglishFrederick Colin Tilney_
trans-8435.xmlThe Dog Who Carried his Master's Dinner_EnglishFrederick Colin Tilney_
trans-8434.xmlThe Power of Fable_EnglishFrederick Colin Tilney_
trans-8440.xmlThe Acorn and the Pumpkin_EnglishFrederick Colin Tilney_
trans-6724.xmlThe Mirror of Truth_EnglishJohn Wolcott Phelps_
trans-3360.xmlRicky of the Tuft711EnglishA.E. Johnson_
trans-3361.xmlLittle Thumb327BEnglishAndrew Lang1889
trans-8433.xmlThe Cobbler and the Financier_EnglishFrederick Colin Tilney_
trans-8441.xmlThe Schoolboy, the Pedant, and the Owner of a Garden_EnglishFrederick Colin Tilney_
trans-8446.xmlThe Dog With his Ears Cropped_EnglishFrederick Colin Tilney_
trans-8451.xmlThe Companions of Ulysses_EnglishFrederick Colin Tilney_
trans-8415.xmlThe Rat and the Elephant_EnglishFrederick Colin Tilney_
trans-8439.xmlDemocritus and the People of Abdera_EnglishFrederick Colin Tilney_
trans-8841.xmlThe Rooster and the Gem_EnglishMary Lou Martin1979
trans-8453.xmlLove and Folly_EnglishFrederick Colin Tilney_
trans-8449.xmlThe Lion, the Monkey, and the Two Asses_EnglishFrederick Colin Tilney_
trans-8421.xmlThe Hare and the Partridge_EnglishFrederick Colin Tilney_
trans-8422.xmlThe Gardener and his Landlord_EnglishFrederick Colin Tilney_
trans-4038.xmlThe Frog and Ox_EnglishRobert Thomson_