Document Browser
439 documents - showing 1 - 100 - next
| ID | Text title | ATU | Language | Author | Publication Date |
|---|---|---|---|---|---|
| trans-9029.xml | De Leeuw en de Muis | 075 | Dutch | Peter Franke | _ |
| trans-9038.xml | Si Daga at si Leon | 075 | Tagalog | _ | 0 |
| trans-9039.xml | Το λιοντάρι και το ποντίκι | 075 | Greek | _ | 0 |
| maspons-2.xml | Lo Bou Roig | _ | Catalan | Francesc Maspons i Labrós | 1885 |
| maspons-7.xml | Los Fills del Rey | 707 | Catalan | Francesc Maspons i Labrós | 1885 |
| maspons-6.xml | Lo Romani | 425A | Catalan | Francesc Maspons i Labrós | 1885 |
| maspons-11.xml | Lo Lleó | 444* | Catalan | Francesc Maspons i Labrós | 1885 |
| maspons-10.xml | Los Tres Xavos | _ | Catalan | Francesc Maspons i Labrós | 1885 |
| maspons-18.xml | La Mort | _ | Catalan | Francesc Maspons i Labrós | 1885 |
| maspons-15.xml | Las Aubardas | _ | Catalan | Francesc Maspons i Labrós | 1885 |
| maspons-13.xml | Lo Estudiant del Rey | _ | Catalan | Francesc Maspons i Labrós | 1885 |
| maspons-16.xml | Lo Brot de Marduix | _ | Catalan | Francesc Maspons i Labrós | 1885 |
| maspons-14.xml | L' Aygua de la Vida | 707 | Catalan | Francesc Maspons i Labrós | 1885 |
| maspons-4.xml | Sanch-y-Neu | _ | Catalan | Francesc Maspons i Labrós | 1885 |
| maspons-1.xml | Lo Príncep Mut | _ | Catalan | Francesc Maspons i Labrós | 1885 |
| maspons-5.xml | María Rosa | _ | Catalan | Francesc Maspons i Labrós | 1885 |
| maspons-8.xml | Los Tres Estudiants | _ | Catalan | Francesc Maspons i Labrós | 1885 |
| maspons-19.xml | Blancaneu | 709 | Catalan | Francesc Maspons i Labrós | 1885 |
| maspons-3.xml | Lo Poll y la Pussa | _ | Catalan | Francesc Maspons i Labrós | 1885 |
| maspons-17.xml | Joanescas | _ | Catalan | Francesc Maspons i Labrós | 1885 |
| maspons-20.xml | Las Tres Princesas | _ | Catalan | Francesc Maspons i Labrós | 1885 |
| maspons-12.xml | Lo Negre | _ | Catalan | Francesc Maspons i Labrós | 1885 |
| maspons-9.xml | La Noya Peix | _ | Catalan | Francesc Maspons i Labrós | 1885 |
| trans-9068.xml | Løven og musen | 075 | Danish | _ | 0 |
| trans-4294.xml | La Cigarra y la Hormiga | 280A | Spanish | Félix María Samaniego | _ |
| trans-3817.xml | Señor, aquí está Juan | _ | Spanish | Fernán Caballero | 1877 |
| trans-4409.xml | El Amor y la Locura | _ | Spanish | Félix María Samaniego | _ |
| trans-4435.xml | El Lobo y el Mastín | _ | Spanish | Félix María Samaniego | _ |
| trans-4297.xml | El Águila y el Escarabajo | _ | Spanish | Félix María Samaniego | _ |
| trans-3794.xml | El gallo y el pato | _ | Spanish | Fernán Caballero | 1877 |
| trans-4311.xml | Los dos Amigos y el Oso | _ | Spanish | Félix María Samaniego | _ |
| trans-3788.xml | Juan Cigarrón | _ | Spanish | Fernán Caballero | 1877 |
| trans-3807.xml | El pan | 750B | Spanish | Fernán Caballero | _ |
| trans-4333.xml | La Águila y el Cuervo | _ | Spanish | Félix María Samaniego | _ |
| trans-4448.xml | El joven Filósofo y sus compañeros | _ | Spanish | Félix María Samaniego | _ |
| trans-3793.xml | La joroba | _ | Spanish | Fernán Caballero | 1877 |
| trans-3811.xml | Cuento de bruja | _ | Spanish | Fernán Caballero | 1877 |
| trans-4427.xml | El Murciélago y la Comadreja | _ | Spanish | Félix María Samaniego | _ |
| trans-4314.xml | La Lechera | _ | Spanish | Félix María Samaniego | _ |
| trans-4396.xml | La Comadreja y los Ratones | _ | Spanish | Félix María Samaniego | _ |
| trans-4395.xml | El Perro y el Cocodrilo | _ | Spanish | Félix María Samaniego | _ |
| trans-4329.xml | El Asno y el Caballo | _ | Spanish | Félix María Samaniego | _ |
| trans-4330.xml | El Cordero y el Lobo | _ | Spanish | Félix María Samaniego | _ |
| trans-4437.xml | El Viejo y el Chalán | _ | Spanish | Félix María Samaniego | _ |
| trans-4351.xml | El Viejo y la Muerte | _ | Spanish | Félix María Samaniego | _ |
| trans-4335.xml | El Milano enfermo | _ | Spanish | Félix María Samaniego | _ |
| trans-4356.xml | Los dos Machos | _ | Spanish | Félix María Samaniego | _ |
| trans-4359.xml | El León y el Ratón | 075 | Spanish | Félix María Samaniego | _ |
| trans-4296.xml | La Codorniz | _ | Spanish | Félix María Samaniego | _ |
| trans-4444.xml | El Tordo flautista | _ | Spanish | Félix María Samaniego | _ |
| trans-4422.xml | El Naufragio de Simónides | _ | Spanish | Félix María Samaniego | _ |
| trans-4379.xml | Los Cangrejos | _ | Spanish | Félix María Samaniego | _ |
| trans-4429.xml | Los dos Titiriteros | _ | Spanish | Félix María Samaniego | _ |
| trans-4377.xml | El Asno vestido de León | _ | Spanish | Félix María Samaniego | _ |
| trans-9026.xml | El león y el ratón | 075 | Spanish | _ | 0 |
| trans-4426.xml | El Zapatero médico | _ | Spanish | Félix María Samaniego | _ |
| trans-3799.xml | El pícaro pajarillo | _ | Spanish | Fernán Caballero | _ |
| trans-3789.xml | El lirio azul | 780 | Spanish | Fernán Caballero | _ |
| trans-4402.xml | El Filósofo y el Rústico | _ | Spanish | Félix María Samaniego | _ |
| trans-4371.xml | El Torrente y el Río | _ | Spanish | Félix María Samaniego | _ |
| trans-3803.xml | Cuento de embustes | _ | Spanish | Fernán Caballero | 1877 |
| trans-4394.xml | El Jabalí y la Zorra | _ | Spanish | Félix María Samaniego | _ |
| trans-4299.xml | La Zorra y el Busto | _ | Spanish | Félix María Samaniego | _ |
| trans-4407.xml | El León, el Tigre y el Caminante | _ | Spanish | Félix María Samaniego | _ |
| trans-4434.xml | La Moda | _ | Spanish | Félix María Samaniego | _ |
| trans-4370.xml | Los Navegantes | _ | Spanish | Félix María Samaniego | _ |
| trans-4306.xml | El león y la Zorra | _ | Spanish | Félix María Samaniego | _ |
| trans-3800.xml | Otra versión del Carlanco | _ | Spanish | Fernán Caballero | _ |
| trans-4436.xml | La Hermosa y el Espejo | _ | Spanish | Félix María Samaniego | _ |
| trans-4368.xml | El León y la Rana | _ | Spanish | Félix María Samaniego | _ |
| trans-4391.xml | La Oveja y el Ciervo | _ | Spanish | Félix María Samaniego | _ |
| trans-4404.xml | El Enfermo y la Visión | _ | Spanish | Félix María Samaniego | _ |
| trans-4438.xml | La Gata con cascabeles | _ | Spanish | Félix María Samaniego | _ |
| trans-3782.xml | Bella Flor | _ | Spanish | Fernán Caballero | 1877 |
| trans-3815.xml | San Pedro | _ | Spanish | Fernán Caballero | 1877 |
| trans-4319.xml | El Hombre y la Culebra | _ | Spanish | Félix María Samaniego | _ |
| trans-4378.xml | La Gallina de los huevos de oro | _ | Spanish | Félix María Samaniego | _ |
| trans-4300.xml | El Ratón de la corte y el del campo | 112 | Spanish | Félix María Samaniego | _ |
| trans-3808.xml | El holgazán | _ | Spanish | Fernán Caballero | 1877 |
| trans-4446.xml | El Ciudadano Pastor | _ | Spanish | Félix María Samaniego | _ |
| trans-4357.xml | El Cazador y el Perro | _ | Spanish | Félix María Samaniego | _ |
| trans-4310.xml | El Calvo y la Mosca | _ | Spanish | Félix María Samaniego | _ |
| trans-4398.xml | El Pastor y el Filósofo | _ | Spanish | Félix María Samaniego | _ |
| trans-4327.xml | El parto de los Montes | _ | Spanish | Félix María Samaniego | _ |
| trans-4372.xml | El León, el Lobo y la Zorra | _ | Spanish | Félix María Samaniego | _ |
| trans-4425.xml | El Filósofo y el Faisán | _ | Spanish | Félix María Samaniego | _ |
| trans-3816.xml | San Lorenzo | _ | Spanish | Fernán Caballero | 1877 |
| trans-4298.xml | El León vencido por el Hombre | _ | Spanish | Félix María Samaniego | _ |
| trans-3790.xml | La hormiguita | _ | Spanish | Fernán Caballero | 1877 |
| trans-4334.xml | Los Animales con peste | _ | Spanish | Félix María Samaniego | _ |
| trans-4302.xml | La Zorra y la Cigüeña | _ | Spanish | Félix María Samaniego | _ |
| trans-4328.xml | Las Ranas pidiendo Rey | _ | Spanish | Félix María Samaniego | _ |
| trans-4424.xml | El Cazador y los Conejos | _ | Spanish | Félix María Samaniego | _ |
| trans-4318.xml | El Lobo y la Cigüeña | _ | Spanish | Félix María Samaniego | _ |
| trans-3814.xml | Cómo le gusta al Niño Dios que le pidan | _ | Spanish | Fernán Caballero | 1877 |
| trans-4442.xml | El Gato y el Cazador | _ | Spanish | Félix María Samaniego | _ |
| trans-4295.xml | El Muchacho y la Fortuna | _ | Spanish | Félix María Samaniego | _ |
| trans-4376.xml | El Labrador y la Providencia | _ | Spanish | Félix María Samaniego | _ |
| trans-4420.xml | La Paloma | _ | Spanish | Félix María Samaniego | _ |
| trans-4406.xml | El Cerdo, el Carnero y la Cabra | _ | Spanish | Félix María Samaniego | _ |
| trans-4361.xml | El Gallo y el Zorro | _ | Spanish | Félix María Samaniego | _ |